Va Petite Étoile Lyrics in English Dalida
Below, I translated the lyrics of the song Va Petite Étoile by Dalida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Une petite étoile parfois très brillante
Une petite étoile parfois très brillante
Et parfois toute pâle
Et parfois toute pâle
Voyageait en courbes, en droite, en spirales
Voyageait en courbes, en droite, en spirales
Dans le firmament
Dans le firmament
La petite étoile sur toute la terre causait du scandale
La petite étoile sur toute la terre causait du scandale
Et rendait la vie vraiment infernale à tous les savants
Et rendait la vie vraiment infernale à tous les savants
En cherchant dans les vieux livres
En cherchant dans les vieux livres
On s'aperçut qu'elle existait depuis toujours
On s'aperçut qu'elle existait depuis toujours
Et que dans le monde entier, à son sujet
Et que dans le monde entier, à son sujet
En avait fait de beaux discours
En avait fait de beaux discours
De notre planète les observatoires braquaient leurs lunettes
De notre planète les observatoires braquaient leurs lunettes
Mais les astronomes se cassaient la tête
Corn les astronomes se cassaient la tête
Parce que simplement
Parce que simplement
Une petite étoile parfois très brillante
Une petite étoile parfois très brillante
Et parfois toute pâle
Et parfois toute pâle
Voyageait en courbes, en droite, en spirales
Voyageait en courbes, en droite, en spirales
Dans le firmament
Dans le firmament
La petite étoile sur toute la terre causait du scandale
La petite étoile sur toute la terre causait du scandale
Et rendait la vie vraiment infernale à tous les savants
Et rendait la vie vraiment infernale à tous les savants
Mais je dois vous l'avouer en grand secret
Corn je dois vous l'avouer en grand secret
Un poète m'a dit un jour
A poète m'a dit un jour
Que cet astre vagabond tout simplement
Que cet astre vagabond tout simplement
C'était l'étoile de l'amour
C'était l'étoile de l'amour
Vas, petite étoile, que tu sois brillante ou bien toute pâle
Vas, petite étoile, que tu sois brillante ou bien toute pâle
Pour tous ceux qui s'aiment d'escale en escale
Pour tous ceux qui s'aiment d'escale en escale
Il faut continuer
The Faut Continuer
Vas petite étoile à te promener
Vas petite étoile à te promener
Vas petite étoile dans la voie lactée
Vas petite étoile dans la voie lactée
Vas petite étoile pour l'éternité
Vas petite étoile pour l'éternité
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kassner Associated Publishers Ltd
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DALIDA