Wir sind die Lustigsten Lyrics in English Die Ärzte
Below, I translated the lyrics of the song Wir sind die Lustigsten by Die Ärzte from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es ist eine lektion, die wir dir jetzt erzählen
It's a lesson we're telling you now
Die du heute lernst
You're learning today
Aufgepasst, mein freund: humor nehmen wir todernst
Watch out, my friend: humor we take deadly
Glaubst du, wir haben frohsinn mit großen löffeln gegessen?
Do you think we ate happy with big spoons?
Da hast du völlig recht
You're absolutely right
Vom spaß sind wir besessen
We are obsessed with fun
Und wir lachen uns schief
And we laugh ourselves wrong
Und wir lachen uns krumm
And we laugh crookedly
Wir helfen dir aus dem stimmungstief
We help you out of the mood
Wir sind das gag-imperium
We are the gag empire
'gags 'r' us' ist unter anderem unser prädikat
'gags 'r' us' is, among other things, our predicate
Da kannst du uns vertrauen
You can trust us
Bei witzen sind wir akkurat
When it's witzen, we're accurate
Und scheint unser niveau manchmal dumm oder einfach nur abgrundtief
And our level sometimes seems stupid or just abysmal
Das mag vielleicht so sein
That may be the case
Die pointen sind immer effektiv
The points are always effective
Und wir lachen uns schief
And we laugh ourselves wrong
Und wir lachen uns krumm
And we laugh crookedly
Wir helfen dir aus dem stimmungstief
We help you out of the mood
Wir sind das gag-imperium
We are the gag empire
Auch treppenwitze sind unsere spezialität
Also stair jokes are our specialty
Auch wenn es manchmal scheint
Even if it sometimes seems
Als wären sie mit der heißen nadel genäht
As if they were sewn with the hot needle
Dein frohsinn im allgemeinen lässt uns keine ruh
Your joy in general does not leave us resting
Jetzt schnall dich besser an
Now you'll be better at it
Wir scheißen dich mit zoten zu
We shit you with zoten too
Und wir lachen uns krumm
And we laugh crookedly
Und wir lachen uns schief
And we laugh ourselves wrong
Wir sind das gag-imperium
We are the gag empire
Wir sind das witzekollektiv
We are the joke collective
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIE ÄRZTE