La Timpul Lor Lyrics in Greek by DJ Project, EMAA
Predestinați σημαίνει «προορισμένοι» ή «καθορισμένοι από τη μοίρα». Είναι μια λέξη που φέρει μια αίσθηση πεπρωμένου και ρομαντισμού.
Στο τραγούδι, η φράση «Ne vom reîntâlni predestinați» (Θα ξανασυναντηθούμε, προορισμένοι) υποδηλώνει ότι οι δύο εραστές είναι γραφτό να είναι μαζί, ανεξάρτητα από τις περιστάσεις. Αυτή η λέξη προσδίδει μια βαθύτερη, πιο μοιραία διάσταση στην ιστορία αγάπης του τραγουδιού.
Αυτό το τραγούδι από το ρουμανικό συγκρότημα DJ Project είναι μια γλυκόπικρη μπαλάντα για την αγάπη και την απόσταση. Η τραγουδίστρια μιλάει σε κάποιον που δεν είναι εκεί, ζητώντας του να της δείξει πώς είναι να αγαπάς: «Te rog arată-mi cum e să iubești» (Σε παρακαλώ, δείξε μου πώς είναι να αγαπάς). Η απουσία είναι τόσο έντονη που όταν ξυπνάει, δεν τον βρίσκει: «Când ochii se deschid nu te găsesc» (Όταν τα μάτια ανοίγουν, δεν σε βρίσκω).
Παρά τον πόνο της απουσίας, υπάρχει μια βαθιά πίστη ότι είναι γραφτό να είναι μαζί. Ο τίτλος του τραγουδιού, «La Timpul Lor», σημαίνει «Όλα στην ώρα τους» και αυτή η φράση επαναλαμβάνεται σαν μια υπόσχεση. Η τραγουδίστρια πιστεύει ότι θα ξαναβρεθούν επειδή είναι προκαθορισμένο: «Ne vom reîntâlni predestinați / Toate la timpul lor» (Θα ξανασυναντηθούμε, είναι γραφτό / Όλα στην ώρα τους). Είναι ένα τραγούδι γεμάτο ελπίδα, για την υπομονή στην αγάπη και την πεποίθηση ότι κάποια πράγματα απλά προορίζονται να συμβούν.
