La Timpul Lor Lyrics in Norwegian by DJ Project, EMAA
Predestinați betyr 'forutbestemt' eller 'skjebnebestemt'. Det er et ord som bærer en sterk følelse av skjebne og uunngåelighet, noe som gjør det veldig engasjerende.
I sangen synger DJ Project, "Ne vom reîntâlni predestinați" (Vi vil møtes igjen, forutbestemt). Dette ordet understreker ideen om at gjenforeningen er uunngåelig og ment å skje, noe som gir en romantisk og mystisk tone til teksten.
Denne sangen fra den rumenske gruppen DJ Project handler om en kjærlighet som er så sterk at den føles skjebnebestemt, selv når man er fra hverandre. Vokalisten, EMAA, synger om å savne noen så dypt at de bare dukker opp i drømmer: «Când ochii se deschid nu te găsesc / Doar visele mai duc spre tine» (Når øynene mine åpnes, finner jeg deg ikke / Bare drømmene fører meg fortsatt til deg). Det er en bønn til den andre personen om å ikke gi opp, og en forespørsel om å lære hvordan man elsker.
Til tross for avstanden er det en sterk følelse av håp. Refrenget lover en gjenforening som er skrevet i stjernene: «Ne vom reîntâlni predestinați / Toate la timpul lor» (Vi vil møtes igjen, forutbestemt / Alt til sin tid). Sangen er en påminnelse om å være tålmodig i kjærligheten og stole på at noen ting er ment å skje, selv om man må vente.
