All Nighter Lyrics in Portuguese Doja Cat

Below, I translated the lyrics of the song All Nighter by Doja Cat from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Deixa eu te mandar a real, garoto, eu, eu, eu, eu
Eu posso te dar a noite toda
Sem parar, a gente vai virar a noite
A gente não precisa acender as luzes
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Vou ficar acordada, yea-uh, vou ficar acordada, yea-uh
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda
Yuh, a gente fica acordado até o dia amanhecer
A gente faz as pazes quando eu tiro, tiro a roupa
Sem dormir, você é meu raio de sol
Só eu, você e um pouco de vinho, saca
Porque a gente tá tentando relaxar, saca
A gente dorme, amor, às vezes, saca
É, a gente tem a mesma rotina, tesão sexual
Acelerando, eu que te guiei
Gastei 15 nisso e tá tudo bem
Porque já são umas cinco da manhã
Um pouco de maconha, Hennessy, parece uma boa
Vou precisar de lençóis novos lá pelas nove
Sentindo as pernas bambas
Faço quicar tipo blap-blap-blap
Cama batendo na parede tap-tap-tap
Espera, deixa eu rebolar tudo pra trás-trás-trás
O vizinho esmurrando a porta
Não vai ter sono, segunda, é fim de semana até domingo
Nossa lua vai ser a luz do sol, ele ama essa camiseta, sem calcinha
Não vai ter sono, segunda, é fim de semana até domingo
Nossa lua vai ser a luz do sol, ele ama essa camiseta, sem calcinha, okay, yeah
Deixa eu te mandar a real, garoto, eu, eu, eu, eu
Eu posso te dar a noite toda
Sem parar, a gente vai virar a noite
A gente não precisa acender as luzes
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Vou ficar acordada, yea-uh, vou ficar acordada, yea-uh
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Amor, acabei de bater o ponto
No meio da noite, preciso de um lanchinho
Não tô tentando apagar
Ainda tô no meu vinho, preciso de uma massagem nas costas
Queria que a gente pudesse voltar pra banheira
Primeira noite, destruindo essa suíte, sem fazer as malas
Me guarda como dinheiro num colchão
Mas a gente não vai dormir num colchão
Prática, totalmente na sua tática
Joga pra trás, bip bip, não sou um caminhão
Salada remexida, sem queijo, sem croutons
Disse que não tem gosto de coisa barata, sem cupom
Sem drogas, sou eu que te deixa chapado
Cinco estrelas, que delícia, sem futon
Aquelas outras garotas tão cansadas, um bocejo enorme
Não tô falando de chá quando digo que aguento muito tempo
Não vai ter sono, segunda, é fim de semana até domingo
Nossa lua vai ser a luz do sol, ele ama essa camiseta, sem calcinha
Não vai ter sono, segunda, é fim de semana até domingo
Nossa lua vai ser a luz do sol, ele ama essa camiseta, sem calcinha, okay, yeah
Deixa eu te mandar a real, garoto, eu, eu, eu, eu
Eu posso te dar a noite toda
Sem parar, a gente vai virar a noite
A gente não precisa acender as luzes
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Vou ficar acordada, yea-uh, vou ficar acordada, yea-uh
Vou ficar acordada, não vai ter sono a noite toda, yuh
Did you like this lyrics translation?

Oolongchá oolong

Oolong é um tipo de chá tradicional chinês, que fica entre o chá verde e o chá preto em sabor e intensidade. Não é uma palavra comum no dia a dia, então chama bastante atenção na letra.

Na música, ela diz "I ain't talkin' 'bout the tea when I Oolong". Em inglês, "tea" também é gíria para fofoca/segredo, então o verso brinca com o duplo sentido: ao mesmo tempo em que fala de chá de verdade (oolong tea), faz um jogo de palavras com a ideia de “tea” como fofoca. É uma palavra ótima para aprender vocabulário cultural e gírias em inglês.

Prepare-se para uma noite sem fim com "All Nighter" da Doja Cat! Nesta faixa cheia de energia, a artista americana convida-nos para uma maratona de paixão e diversão que dura até o amanhecer. A letra é um convite direto e confiante para uma noite intensa, onde o sono não tem vez. Com um ritmo contagiante, Doja Cat celebra uma conexão tão forte que a única coisa que importa é aproveitar o momento a dois, sem interrupções.

A música pinta um quadro vívido de um romance que transforma qualquer dia da semana num fim de semana prolongado. Doja Cat usa uma linguagem ousada e divertida para descrever a química explosiva entre o casal, onde a noite se transforma em dia e a única regra é não parar. "All Nighter" é sobre entregar-se completamente ao desejo e à companhia um do outro, criando uma festa privada que parece não ter fim.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Nighter by Doja Cat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL NIGHTER BY DOJA CAT
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Doja Cat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.