Down Hill Lyrics in Czech by Drake

Downhill doslova znamená „z kopce“ nebo „s kopce“. V přeneseném smyslu se používá k popisu situace, která se zhoršuje nebo jde špatným směrem.

V písni Drake používá „downhill“ k vyjádření, že jeho vztah se rozpadá a směřuje k nevyhnutelnému konci. Je to silné slovo, které vystihuje pocit beznaděje a úpadku ve vztahu.

V téhle pecce od kanadského umělce Drakea je vztah, který se řítí z kopce. A to doslova. Celá píseň je o tom pocitu, kdy si uvědomíte, že je prostě konec. Není to žádné drama, spíš takové to tiché, mrazivé zjištění, že už to dál nejde. Drake to říká naprosto jasně: „We're going downhill“ (Jde to s námi z kopce). Změna přišla z ničeho nic, jak zpívá: „Overnight, we're done overnight“ (Přes noc, přes noc je s námi konec). To pouto, které tam kdysi bylo, je pryč.

Nejhorší na tom je, že se oba snažili. To opakované „We tri-tri-tried“ (Zkoušeli jsme to) zní skoro jako zaseknutá deska, jako by si přehrával všechny marné pokusy. Drake vzpomíná, jak se věci změnily: „We spent last summer so differently“ (Minulé léto jsme strávili tak odlišně). Už se necítí jako dřív, chemie mezi nimi zamrzla a on se ptá, jestli je ten druhý připravený odejít: „Tell me you're ready to walk away“ (Řekni mi, že jsi připravený odejít). Je to skladba o nevyhnutelném konci, když už prostě není co zachraňovat.