Swan Song Lyrics in Polish Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Swan Song by Dua Lipa from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nie, nie mogę kłamać
Boję się otworzyć oczy
Bo co jeśli nie znajdę nic
Zupełnie nic
Jaki jest sens moich ust
Jeśli nie wydają dźwięku
Jaki jest sens nic nierobienia
Patrząc, jak się wali
Migoczący płomień
Wiesz, że czas ucieka, ucieka
Tylko ja widzę wszystkie diamenty, diamenty
Kruszące się
Nie będę milczeć, nie będę milczeć
Bo milczenie jest jak umieranie
Nie będę milczeć, płomień przygasa
To nie jest, to nie jest
Łabędzi, łabędzi śpiew
To nie jest, to nie jest
Łabędzi, łabędzi śpiew
Musimy po prostu, musimy po prostu wytrzymać dziś
To nie jest, to nie jest
Łabędzi śpiew, łabędzi śpiew
Łabędzi skok
To nowe życie
Prawdziwa fantazja
Chcąc, żeby to była fikcja
Jaki jest sens nic nierobienia
Patrząc, jak się wali
Migoczący płomień
Wiesz, że czas ucieka, ucieka
Tylko ja widzę wszystkie diamenty, diamenty
Kruszące się
Nie będę milczeć, nie będę milczeć
Bo milczenie jest jak umieranie
Nie będę milczeć, płomień przygasa
To nie jest, to nie jest
Łabędzi, łabędzi śpiew
To nie jest, to nie jest
Łabędzi, łabędzi śpiew
Musimy po prostu, musimy po prostu wytrzymać dziś
To nie jest, to nie jest
Łabędzi śpiew, łabędzi śpiew
Łabędzi skok
To nowe życie
To nie jest, to nie jest
Łabędzi, łabędzi śpiew
To nie jest, to nie jest
Łabędzi, łabędzi śpiew
Musimy po prostu, musimy po prostu wytrzymać dziś
To nie jest, to nie jest
Łabędzi śpiew, łabędzi śpiew
Łabędzi skok
To nowe życie
To nowe życie
To nowe życie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

flickermigotać / drgać

Flicker oznacza 'migotać' lub 'drgać', często w kontekście słabego, niestabilnego światła, jak płomień świecy.

W piosence Dua Lipa używa tego słowa, aby opisać gasnący płomień, symbolizujący nadzieję lub życie, które powoli się kończy. Fraza "The flicker burning" podkreśla ulotność i kruchość sytuacji, co nadaje piosence dramatyczny i emocjonalny ton.

Czy wiesz, co to jest łabędzi śpiew (swan song)? To ostatnie dzieło, ostatni gest przed końcem. Ale Dua Lipa w swoim energetycznym hicie mówi głośno: „To nie jest łabędzi śpiew!”. Piosenka jest potężnym hymnem przeciwko bierności i milczeniu w obliczu problemów. Artystka pyta: „Jaki jest sens nic nie robić, patrząc jak wszystko upada?”.

Zamiast poddawać się i żegnać, Dua Lipa nawołuje do działania. Przekonuje, że milczenie jest jak śmierć, a jedynym wyjściem jest zabranie głosu i walka o lepszą przyszłość. To piosenka o odwadze, nadziei i sile, która rodzi się, gdy postanawiamy nie stać z boku. To nie koniec, to skok w „nowe życie”!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Swan Song by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SWAN SONG BY DUA LIPA
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS