Helicoptero Lyrics in English El Alfa
Below, I translated the lyrics of the song Helicoptero by El Alfa from Spanish to English.
Cuando ella me lo pone en cuatro, yo ni lo toco
When she puts it on all fours, I don't even touch it
Ella se encarga de hacerme el toco-toco
She takes care of giving me the toco-toco
Ella se encarga de hacerme el toco-toco
She takes care of giving me the toco-toco
Ahí va volando, ahí va volando
There it goes flying, there it goes flying
Un helicóptero nuevo que tá' matando
A new helicopter that's killing it
Ahí va volando, ahí va volando
There it goes flying, there it goes flying
Ella tiene 19 y la chapa la tá' matando
She's 19 and her body is killing it
Dale do malboro, una kings price y tú la mata
Give her a Marlboro, a Kings Price and you'll kill it
Do cartone' de leche para que baje la resaca
Two cartons of milk to cure the hangover
Y yo lo hago donde sea
And I'll do it anywhere
Oye cómo suena el helicóptero, rapando donde sea
Listen to how the helicopter sounds, rapping anywhere
En el helicóptero, rapando donde sea
In the helicopter, rapping anywhere
En el helicóptero, rapando donde sea
In the helicopter, rapping anywhere
En el helicóptero, rapando donde sea
In the helicopter, rapping anywhere
En el helicóptero, rapando donde sea
In the helicopter, rapping anywhere
Mi sueño es hacerlo en un avión, pero no tengo visa
My dream is to do it in a plane, but I don't have a visa
No tengo pasaporte, la vuelta se me friza
I don't have a passport, the trip freezes on me
Ay, se me friza, ay, ay se me friza
Oh, it freezes on me, oh, oh it freezes on me
Quiero sentir el gu'tico cuando aterriza
I want to feel the rush when it lands
Se cayó la vuelta, tenemos bobo
The trip fell apart, we have fools
Lo papeles de un boricua para cruzá yo me lo robo
I steal a Puerto Rican's papers to cross
Me encontré con un cubano en Guatemala
I met a Cuban in Guatemala
Que me dijo 'Alfa, la frontera tá' mala
Who told me, "Alfa, the border is bad"
Yo tengo la connect, ay, ay, la connect
I have the connect, oh, oh, the connect
En México tienen un túnel que te tira donde es
In Mexico, they have a tunnel that takes you wherever
Yo tengo la connect, ay, ay, la connect
I have the connect, oh, oh, the connect
En México tienen un túnel que te tira donde e''
In Mexico, they have a tunnel that takes you wherever
Al final nos quedamos solo y roto
In the end, we were left alone and broken
Llamamo' cuatro cuero' y nos hicié'n el toco-toco
We called four girls and they gave us the toco-toco
Al final nos quedamos solo y roto
In the end, we were left alone and broken
Llamamo' cuatro cuero' y nos hicié'n el toco-toco
We called four girls and they gave us the toco-toco
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL ALFA