UNWELL Lyrics in Polish Enrique Iglesias

Below, I translated the lyrics of the song UNWELL by Enrique Iglesias from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Czuję się trochę pusty, wyglądam na trochę poobijanego
Teraz, kiedy cię nie ma
Gromadzę swoje żale, jestem trochę wyczerpany
Teraz, kiedy cię nie ma
Nie chcę nic czuć, chyba że czuję twoje ciało
Nie chcę nic czuć, chyba że czuję twoje ciało
Chorus 1
Bo wszyscy moi przyjaciele znowu się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Bo wszyscy moi przyjaciele znowu się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Verse 2
Czuję się samotny, dopada mnie tęsknota
Teraz, kiedy cię nie ma
Myślę o weekendach, budząc się w twoim łóżku
Nadal się trzymam
Prechorus
Zbyt rozbity przez moje emocje
Ale tak właśnie sobie radzę
Bo nie chcę nic czuć, chyba że czuję twoje ciało
Chorus 2
Bo wszyscy moi przyjaciele znowu się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Bo wszyscy moi przyjaciele znowu się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Verse 3
Czuję się trochę pusty, wyglądam na trochę poobijanego
Teraz, kiedy cię nie ma
Gromadzę swoje żale, jestem trochę wyczerpany
Teraz, kiedy cię nie ma
Chorus 3
Bo wszyscy moi przyjaciele znowu się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Bo wszyscy moi przyjaciele znowu się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Źle się czuję, źle się czuję, źle się czuję bez ciebie, nie
Źle się czuję, źle się czuję, źle się czuję bez ciebie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group
Did you like this lyrics translation?

unwellniedobrze / źle się czujący

Unwell oznacza 'niedobrze' lub 'źle się czujący'. To słowo, choć proste, jest kluczowe dla zrozumienia emocjonalnego stanu w piosence.

Enrique Iglesias powtarza "I'm unwell without you", co doskonale oddaje jego głęboki smutek i poczucie zagubienia po rozstaniu. To nie tylko fizyczne złe samopoczucie, ale przede wszystkim emocjonalny ból i pustka, które sprawiają, że bez ukochanej osoby czuje się 'niedobrze'.

Hiszpański artysta Enrique Iglesias w piosence „UNWELL” zabiera nas w podróż przez ból po rozstaniu. Tekst maluje obraz kogoś, kto czuje się kompletnie zagubiony i pusty po odejściu ukochanej osoby. Używa mocnych słów, by opisać swój stan: czuje się „pusty” (empty), „poobijany” (dented) i „wyczerpany” (depleted).

Jego cierpienie jest tak wielkie, że zauważają je nawet przyjaciele, którzy „martwią się” (are worried), bo wiedzą, że bez tej jednej osoby on po prostu „źle się czuje” (is not well). Tęskni za intymnością, wspomina wspólne weekendy i budzenie się w jej łóżku. Pragnienie bliskości jest tak silne, że woli nie czuć niczego, niż czuć cokolwiek bez dotyku ukochanej. To jego sposób na radzenie sobie z emocjami, które go przytłaczają.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including UNWELL by Enrique Iglesias!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNWELL BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Enrique Iglesias
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS