UNWELL Lyrics in Romanian Enrique Iglesias

Below, I translated the lyrics of the song UNWELL by Enrique Iglesias from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mă simt cam gol, arăt cam lovit
Acum că ai plecat
Îmi adun regretele, sunt un pic secătuit
Acum că ai plecat
Nu vreau să simt nimic decât dacă îți simt corpul
Nu vreau să simt nimic decât dacă îți simt corpul
Chorus 1
Căci toți prietenii mei sunt îngrijorați din nou
Ei știu că nu sunt bine fără tine
Căci toți prietenii mei sunt îngrijorați din nou
Ei știu că nu sunt bine fără tine
Verse 2
M-am simțit singur, mi-e cam dor de casă
Acum că ai plecat
Mă gândesc la weekenduri, trezindu-mă în patul tău
Încă mă țin
Prechorus
Prea copleșit de emoțiile mele
Dar așa fac față
Căci nu vreau să simt nimic decât dacă îți simt corpul
Chorus 2
Căci toți prietenii mei sunt îngrijorați din nou
Ei știu că nu sunt bine fără tine
Căci toți prietenii mei sunt îngrijorați din nou
Ei știu că nu sunt bine fără tine
Verse 3
Mă simt cam gol, arăt cam lovit
Acum că ai plecat
Îmi adun regretele, sunt un pic secătuit
Acum că ai plecat
Chorus 3
Căci toți prietenii mei sunt îngrijorați din nou
Ei știu că nu sunt bine fără tine
Căci toți prietenii mei sunt îngrijorați din nou
Ei știu că nu sunt bine fără tine
Nu sunt bine, nu sunt bine, nu sunt bine fără tine, nu
Nu sunt bine, nu sunt bine, nu sunt bine fără tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group
Did you like this lyrics translation?

unwellnu sunt bine / bolnav

Unwell înseamnă "nu sunt bine" sau "bolnav", dar nu neapărat fizic. Este o modalitate de a exprima o stare de rău generală, emoțională sau mentală.

În contextul acestei melodii, Enrique Iglesias folosește "unwell" pentru a descrie cum se simte fără persoana iubită. Nu este vorba de o boală fizică, ci de o suferință emoțională profundă, o stare de dezechilibru și tristețe cauzată de absența ei. Este un cuvânt puternic care surprinde intensitatea durerii sale.

Pregătește-te pentru o doză de vulnerabilitate de la superstarul spaniol Enrique Iglesias! În piesa „UNWELL”, artistul nu se sfiește să își arate suferința după o despărțire. Versurile sunt o confesiune directă și sinceră despre golul lăsat în urmă de persoana iubită. El se simte „gol” și „epuizat”, iar singurul lucru pe care și-l dorește este să simtă din nou prezența fizică a acelei persoane.

Refrenul accentuează cât de vizibilă este durerea sa: prietenii lui sunt îngrijorați pentru că știu că el pur și simplu „nu este bine” fără ea. Cântecul explorează sentimente de singurătate și regret, amintindu-și de momentele intime, cum ar fi trezitul în patul ei. Este o baladă modernă despre cum absența cuiva te poate face să te simți cu adevărat bolnav de dor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including UNWELL by Enrique Iglesias!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNWELL BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Enrique Iglesias
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENRIQUE IGLESIAS