UNWELL Lyrics in Turkish Enrique Iglesias

Below, I translated the lyrics of the song UNWELL by Enrique Iglesias from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kendimi biraz boş hissediyorum, biraz yıpranmış görünüyorum
Sen gittiğine göre
Pişmanlıklarımı biriktiriyorum, biraz tükenmiş durumdayım
Sen gittiğine göre
Bedenini hissetmediğim sürece hiçbir şey hissetmek istemiyorum
Bedenini hissetmediğim sürece hiçbir şey hissetmek istemiyorum
Chorus 1
Çünkü tüm arkadaşlarım yine endişeleniyorlar
Sensiz iyi olmadığımı biliyorlar
Çünkü tüm arkadaşlarım yine endişeleniyorlar
Sensiz iyi olmadığımı biliyorlar
Verse 2
Yalnız hissediyorum, biraz özlem çekiyorum
Sen gittiğine göre
Hafta sonlarını, yatağında uyanmayı düşünüyorum
Hala tutunuyorum
Prechorus
Duygularım yüzünden çok çökmüşüm
Ama bu benim başa çıkma şeklim
Çünkü bedenini hissetmediğim sürece hiçbir şey hissetmek istemiyorum
Chorus 2
Çünkü tüm arkadaşlarım yine endişeleniyorlar
Sensiz iyi olmadığımı biliyorlar
Çünkü tüm arkadaşlarım yine endişeleniyorlar
Sensiz iyi olmadığımı biliyorlar
Verse 3
Kendimi biraz boş hissediyorum, biraz yıpranmış görünüyorum
Sen gittiğine göre
Pişmanlıklarımı biriktiriyorum, biraz tükenmiş durumdayım
Sen gittiğine göre
Chorus 3
Çünkü tüm arkadaşlarım yine endişeleniyorlar
Sensiz iyi olmadığımı biliyorlar
Çünkü tüm arkadaşlarım yine endişeleniyorlar
Sensiz iyi olmadığımı biliyorlar
İyi değilim, iyi değilim, sensiz iyi değilim, hayır
İyi değilim, iyi değilim, sensiz iyi değilim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group
Did you like this lyrics translation?

unwelliyi değil

Unwell kelimesi, 'iyi değil' veya 'sağlıksız' anlamına gelir. Genellikle fiziksel bir rahatsızlığı ifade etmek için kullanılır, ancak bu şarkıda daha çok duygusal bir durumu anlatır.

Enrique Iglesias, bu kelimeyi sevgilisinden ayrı kaldığında hissettiği derin üzüntüyü ve ruhsal çöküntüyü ifade etmek için kullanıyor. Şarkıda tekrarlanan "I'm unwell without you" (Sensiz iyi değilim) ifadesi, onun yokluğunda ne kadar kötü hissettiğini vurguluyor.

İspanyol sanatçı Enrique Iglesias'tan ayrılık sonrası yaşanan boşluğu anlatan dokunaklı bir şarkı: UNWELL. Şarkı, sevdiği kişi gittikten sonra kendini "boşlukta", "tükenmiş" ve "biraz hasarlı" hisseden birinin iç dünyasını yansıtıyor. Şarkıcı, biriken pişmanlıklarından ve artık yanında olmayan sevgilisiyle geçirdiği hafta sonlarını özlemle anmasından bahsediyor. Bu şarkı, bir ilişkinin bitişiyle gelen o derin yalnızlık ve özlem hissini tüm çıplaklığıyla ortaya koyuyor.

Şarkının en çarpıcı yanlarından biri de bu durumun sadece kişisel bir acı olmaktan çıkıp dışarıya da yansıması. Şarkıcının arkadaşları onun bu halini görüp endişeleniyor, çünkü onsuz "iyi olmadığını" biliyorlar. Özellikle, "Bedenini hissetmediğim sürece hiçbir şey hissetmek istemiyorum" sözleri, fiziksel temasın ve yakınlığın ne kadar özlendiğini güçlü bir şekilde ifade ediyor. UNWELL, sevdiğiniz kişi olmadan kendinizi ne kadar kaybolmuş ve hasta hissedebileceğinizi anlatan, kalbi kırık herkesin kendinden bir parça bulabileceği bir eser.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including UNWELL by Enrique Iglesias!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNWELL BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Enrique Iglesias
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS