Yo Me Salvé Lyrics in English Evaluna Montaner

Home / Lyrics Translation / Evaluna Montaner / Yo Me Salvé

Below, I translated the lyrics of the song Yo Me Salvé by Evaluna Montaner from Spanish to English.

The one who under the rain gave it a name

The same one who

made man in His likeness

Who tells the wind that it should rest

The same one that, despite it all, knows me

I left the pride of my waves

I was letting go of my grief

I was being filled at His feet

I was saved, I was born again

I found peace in the calm water of the haven

I was saved

The proof of the miracle is in His hands

To the one who gave His light to the stars

I move with all my faults to His side

I left the pride of my waves

I was letting go of my grief

I was being filled at His feet

I was saved, I was born again

I found peace in the calm water of the haven

I was saved

The proof of the miracle is in His hands

I was saved

I was saved, I was born again

I found peace in the calm water of the haven

I was saved

The proof of the miracle is in His hands

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Evaluna Montaner’s “Yo Me Salvé” (I Was Saved) is a heartfelt confession wrapped in gentle Latin pop. With images of rain, wind, and rolling waves, the Venezuelan singer points to a Creator who names the storm, calms the breeze, and knows her completely. She admits leaving “the pride of my waves” behind, unloading her heartache, and nestling at His feet. In that surrender she discovers a miracle: rebirth—a fresh start where peace flows like calm water and every star still shines with His light.

The song invites you to take that same plunge. By trading ego for trust, you step into a soothing river of forgiveness, proof of the divine “in His hands.” Each chorus—“Yo me salvé, volví a nacer” (I was saved, I was born again)—is both a personal victory cry and an open invitation to find your own safe harbor. It is a feel-good, faith-filled anthem about letting go, starting over, and celebrating the quiet miracle of being made new.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Evaluna Montaner Yo Me Salvé Lyrics