Chi Vuole Essere Fabri Fibra Lyrics in English Fabri Fibra , Daniele Vit

Below, I translated the lyrics of the song Chi Vuole Essere Fabri Fibra by Fabri Fibra from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
My girlfriend is not a diva
And when does my salary arrive?
On television, people dodge me
It's like living in an hourglass
My girlfriend is not a diva
Who wants to be fabri fibra?
And when does my salary arrive?
Who wants to be fabri fibra?
On television, people dodge me
Who wants to be fabri fibra?
It's like living in an hourglass
Who wants to be fabri fibra?
This fucking fiber fabri ruined my whole life
Or maybe it's quite the opposite and saved my whole life
We all have a dream
Everyone has a talent
And now that I'm in the middle of trouble you leave me and leave?
My girlfriend is not a diva
Who wants to be fabri fibra?
And when does my salary arrive?
Who wants to be fabri fibra?
On television, people dodge me
Who wants to be fabri fibra?
It's like living in an hourglass
Who wants to be fabri fibra?
A big mess happened, a big mess happened
A big mess happened, a big mess happened
Who wants to be fabri fibra? Who wants to be Fabri Fibra?
Who wants to be fabri fibra? Who wants to be Fabri Fibra?
We are all phenomena and so are you
Litfiba are not without piero pelù
Many times a small mistake is enough and those who have always followed you no longer look for you
You understand me because I speak softly
If I wasn't Italian I would be a Martian
What if you have to leave and never come back
My country would surely tell me
'Don't leave me in trouble here
Let's not end it like this
Did I look for you? When ever, you're the one who came here
Go away, away
Escape from here, from here
Better none, than one like that, so, so, like this'
My girlfriend is not a diva
Who wants to be fabri fibra?
And when does my salary arrive?
Who wants to be fabri fibra?
On television, people dodge me
Who wants to be fabri fibra?
It's like living in an hourglass
Who wants to be fabri fibra?
Up hands for my dj, up hands for my dj
Works
Up hands for my dj, up hands for my dj
Works
And up your hands if you are there too, up your hands if you are there too
Works
And up your hands if you are there too, up your hands if you are there too
We are all capable of making a good impression
Take a step forward if no one is afraid
We are all capable of cashing in on successes
But if everyone flees, let's see if you stay
My respect goes to the afflicted people
To the people who know how to cash in on defeat
When a straight out of a hundred things does not go
And every song has already been written
My girlfriend is not a diva
Who wants to be fabri fibra?
And when does my salary arrive?
Who wants to be fabri fibra?
On television, people dodge me
Who wants to be fabri fibra?
It's like living in an hourglass
Who wants to be fabri fibra?
My girlfriend is not a diva
Who wants to be fabri fibra?
And when does my salary arrive?
Who wants to be fabri fibra?
On television, people dodge me
Who wants to be fabri fibra?
It's like living in an hourglass
Who wants to be fabri fibra?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

clessidrahourglass

Clessidra translates to "hourglass". It's a beautiful and evocative word that isn't commonly found in everyday Italian songs, making it stand out.

In the context of Fabri Fibra's lyrics, he uses it to describe a feeling of being trapped or having time slip away: "È come vivere in una clessidra" (It's like living in an hourglass). This metaphor perfectly captures a sense of urgency and the relentless passage of time, adding a poetic depth to the song's introspective mood.

Ever wondered what it's like to be a famous rapper? In "Chi Vuole Essere Fabri Fibra?," which translates to "Who Wants to Be Fabri Fibra?," the artist gives us a surprisingly honest look into the pressures of his own life. He repeatedly asks the title's question, suggesting that maybe being a star isn't as glamorous as it seems. He lists his anxieties one by one: waiting for his paycheck, feeling avoided by people on TV, and having a girlfriend who isn't a "diva." It all adds up to a feeling of being trapped, like "living in an hourglass."

This song is a powerful look at the two sides of fame. Fabri Fibra questions whether his stage persona has ruined his life or saved it. He touches on the loneliness that comes with public life, where one small mistake can make your followers disappear, and even your country might turn its back on you. In the end, he gives his respect not to the successful, but to the people who struggle and know how to handle defeat when nothing seems to go right. It's a raw and relatable track about the challenges we all face, famous or not.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Chi Vuole Essere Fabri Fibra by Fabri Fibra!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH CHI VUOLE ESSERE FABRI FIBRA BY FABRI FIBRA
Learn Italian with music with 1593 lyric translations from various artists including Fabri Fibra
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FABRI FIBRA