Don't Say You Love Me Lyrics in Spanish Fifth Harmony

Below, I translated the lyrics of the song Don't Say You Love Me by Fifth Harmony from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No digas que me extrañas cuando no llamas
Y no digas que te duele sin las cicatrices
No me prometas esta noche sin también mañana
No digas que me amas a menos que lo hagas
Verse 1
Hemos estado cerca, pero inconstantes
Mantienes mi corazón a una distancia más segura, yeah
Crees que las palabras pueden aliviar la tensión
Pero no puedes negar que falta algo
Chorus 1
Necesito un poco más
Necesito un poco más
Tienes que saber cómo se siente
Sé que ya has estado aquí
He estado esperando, he sido paciente
Pero necesito un poco más
Así que no digas que me extrañas cuando no llamas
Y no digas que te duele sin las cicatrices
No me prometas esta noche sin también mañana
No digas que me amas a menos que lo hagas, a menos que lo hagas
Verse 2
¿Cómo se supone que lo tome?
Cuando pasan semanas y sigo esperando?
Digo que estoy bien pero no puedo fingirlo, yeah
Incluso cuando lo intento, yeah, falta algo
Chorus 2
Necesito un poco más
Necesito un poco más
Tienes que saber cómo se siente
Sé que ya has estado aquí
Pero he estado esperando, he sido paciente
Pero necesito un poco más
Así que no digas que me extrañas cuando no llamas
Cuando no llamas
No digas que te duele sin las cicatrices
No me prometas esta noche sin también mañana
No digas que me amas a menos que lo hagas, a menos que lo hagas
No digas que me amas
Chorus 2
A menos que lo hagas
No digas que me amas
No digas que me amas
No me prometas esta noche sin también mañana
Chorus 2
No digas que me amas
A menos que lo hagas, a menos que lo hagas
Bridge
Necesito un poco más
Necesito un poco más
Tienes que saber cómo se siente
Sé que ya has estado aquí antes
He estado esperando, he sido paciente
Pero necesito un poco más
Outro
No digas que me extrañas cuando no llamas
Cuando no llamas
No digas que te duele sin las cicatrices
No me prometas esta noche sin también mañana
No digas que me amas a menos que lo hagas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez te han dicho “te extraño” mientras tu móvil sigue en silencio? En Don't Say You Love Me, Fifth Harmony pone sobre la mesa la frustración de quien ya no se conforma con promesas vacías. La letra es un recordatorio fresco y directo de que el amor auténtico se demuestra con hechos: llamadas, tiempo compartido y compromiso para mañana y no solo para hoy. Entre beats pop y armonías pegadizas, el grupo estadounidense deja claro que las palabras bonitas pesan poco si no vienen acompañadas por acciones que las respalden.

La protagonista ha sido paciente, pero ahora exige “un poquito más”. Quiere coherencia, cicatrices que prueben el dolor y planes que crucen el amanecer. Es una invitación a valorar tu propia dignidad: si te quieren, que lo demuestren; si no, mejor silencio. En pocas líneas, la canción se convierte en un himno para quienes buscan relaciones genuinas, donde el te amo no sea una frase automática, sino un compromiso real.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Say You Love Me by Fifth Harmony!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T SAY YOU LOVE ME BY FIFTH HARMONY
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Fifth Harmony
Get our free guide to learn English with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.