100% Lyrics in Lithuanian by FLEMMING, Mart Hoogkamer

Vliegtuigstand reiškia „skrydžio režimą“ telefone, kai išjungiami belaidžiai ryšiai. Dainoje draugai ragina nefilmuoti vakarėlio ir telefoną perjungti į skrydžio režimą, kad visiškai pasinertų į vakarą.

„100%“ yra pašėlęs vakaro planas, kuris labai greitai tampa realybe. Dainos pradžioje FLEMMING ir Mart Hoogkamer atsiduria Amsterdamo centre, be merginos ir be aiškaus plano: „Daar staan we dan, zonder meid en zonder plan“ [Štai mes stovime, be merginos ir be plano]. Jie užsuka į barą, užsisako geriausių butelių ir stalo, o tada viskas kyla nuo nulio iki šimto. Posakis „van nul naar de honderd procent“ [nuo nulio iki šimto procentų] čia reiškia, kad rami pradžia akimirksniu virsta visišku vakarėliu.

Dainos vaizdai sąmoningai perdėti ir juokingi: visi „plaukioja“ bacardi-coloje, dainuoja ant baro ir renkasi blondinę, brunetę ar raudonplaukę. „Baco“ yra šnekamasis bacardi su kola pavadinimas. O prašymas „telefoon op vliegtuigstand“ [telefoną į skrydžio režimą] reiškia: nefotografuokime, šį vakarą gyvenkime be socialinių tinklų. FLEMMING ir Mart net pajuokauja, kad visi trumpam būna tiesiog „Flemming“ ir „Mart“, o ne vieši atlikėjai. Geriausia kulminacija ateina pabaigoje: kažkas primena, kad dar tik dešimta vakaro, nors buteliai jau išgerti ir vakaras tikrai pasiekė 100 procentų.