NO LO PIENSES MUCHO Lyrics in English FloyyMenor
Below, I translated the lyrics of the song NO LO PIENSES MUCHO by FloyyMenor from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo quiero darte parte por parte, mi amor
I want to give it to you part by part, babe
Quiero tocarte, sentirte y hacerte de to'
I want to touch you, feel you, and do everything to you
Yo quiero darte, no lo pienses mucho, ven, mi amor
I want to give it to you, don't think too much, come, babe
Es que tu cuerpo es arte, me gusta cuando entramo' en calor, ma
It's that your body is art, I like it when we get hot, babe
Ella quiere que la azote
She wants me to spank her
Vente pa' la cama para darte, bebé
Come to bed so I can give it to you, babe
Cuando tú me miras, mami, te sonroja'
When you look at me, babe, you blush
Te voy a ponerte a perrear contra la pared
I'm going to make you twerk against the wall
Mami, ven, lúcete, ponte bellacosa
Babe, come, show off, get naughty
Trépate encima de mí, vente pa' mi casa
Climb on top of me, come to my house
Tu gato llamándome, ponte en cuatro y goza
Your boyfriend calling me, get on all fours and enjoy
Ella está mamándolo, una chica peligrosa
She's s*cking it, a dangerous girl
Vente, vámonos pa' la callosa
Come, let's go to the calloused spot
Cuando se lo meto, está nerviosa
When I put it in her, she's nervous
Ella tiene gato y no le importa
She has a boyfriend and she doesn't care
No le importa y conmigo se sonroja
She doesn't care and with me she blushes
Me está llamando hace rato y no sé por qué
She's been calling me for a while and I don't know why
Ella tiene sus ojos rojos, le voy a meter
She has red eyes, I'm going to f*ck her
Me está llamando hace rato y no sé por qué
She's been calling me for a while and I don't know why
Ella tiene sus ojos rojos, le voy a meter
She has red eyes, I'm going to f*ck her
Ella quiere que la azote
She wants me to spank her
Vente pa' la cama para darte, bebé
Come to bed so I can give it to you, babe
Cuando tú me miras, mami, te sonroja'
When you look at me, babe, you blush
Te voy a ponerte a perrear contra la pared
I'm going to make you twerk against the wall
Dime, mami, si tú quieres
Tell me, babe, if you want
Que te coma aquí en mi cama
For me to eat you here in my bed
Quieres que le desabroche
You want me to unbutton it
Pa' tocarme, metía' en mi cama
To touch me, deep in my bed
Me está llamando hace rato y no sé por qué
She's been calling me for a while and I don't know why
Ella tiene sus ojos rojos, me quiere ver
She has red eyes, she wants to see me
Ella quiere que la azote
She wants me to spank her
Vente pa' la cama para darte, bebé
Come to bed so I can give it to you, babe
Cuando tú me miras, mami, te sonroja'
When you look at me, babe, you blush
Te voy a ponerte a perrear contra la pared
I'm going to make you twerk against the wall
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
bellacosa — naughty / provocative
Bellacosa is a slang term, derived from "bellaco," which means 'naughty' or 'mischievous.' In the context of reggaeton and urban music, it often describes someone who is sexually provocative, daring, and ready for intimacy.
In this song, the artist uses it to encourage a woman to be uninhibited and embrace her sensual side, singing, "Mami, ven, lúcete, ponte bellacosa" (Mommy, come, show off, get naughty/provocative). It's a word that captures the song's explicit and suggestive tone, making it interesting for learners to understand the nuances of Spanish slang in popular music.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FLOYYMENOR
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music