Below, I translated the lyrics of the song Keep It Real by French Montana from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Shorty keep it real, it's better than bein' perfect
Shorty, mantenlo real, es mejor que ser perfecto
I pull up in the foreign and my shooter's in suburbans
Me detengo en el extranjero y mi tirador está en los suburbios
Icy with a stick on me, like I'm playin' hockey
Icy con un palo encima, como si estuviera jugando hockey
They done dragged me through the mud but them boys couldn't stop me
Me arrastraron por el barro pero los chicos no pudieron detenerme
Slidin' through your hood with my Haan
Deslizándome a través de tu capó con mi Haan
You know the vibe you know the vibe
Conoces la vibra, conoces la vibra
I be slidin' through your hood with my Haan
Me deslizaré a través de tu capó con mi Haan
You know the vibe you know the vibe
Conoces la vibra, conoces la vibra
I'm a shooter in my city like KD
Soy un tirador en mi ciudad como KD
Walkin' through the field like I'm AB
Caminando por el campo como si fuera AB
It's not the palace, it's the pit
No es el palacio, es el pozo
Walkin' through your hood with my stick
Caminando por tu barrio con mi bastón
Get it from the mud, dirt cheap
Consíguelo del barro, muy barato
Had the block clickin' like Adele first week
Tenía el bloque haciendo clic como Adele la primera semana
Fifty mill' strong if you're talkin' ten year challenge
Cincuenta millones de personas, si hablamos de un desafío de diez años
Money, bitches, power, hunnid, fifties, and thousands
Dinero, perras, poder, cientos, cincuenta y miles
Cruisin' with the Uzi like I'm JT
Navegando con la Uzi como si fuera JT
If you see me with my beanie like a steak peek
Si me ves con mi gorro como un bistec peek
Them Coke Wave boys put the pain in it
Los chicos de Coke Wave le ponen el dolor
Max got still for five, Chinx put the yay' in it, haan
Max se quedó quieto por cinco, Chinx le puso el yay', haan
Shorty keep it real, it's better than bein' perfect
Shorty, mantenlo real, es mejor que ser perfecto
I pull up in a foreign and my shooter's in suburbans
Me detengo en un extranjero y mi tirador está en los suburbios
Icy with a stick on me like I'm playin' hockey
Icy con un palo encima como si estuviera jugando hockey
They done dragged me through the mud but them boys couldn't stop me
Me arrastraron por el barro pero los chicos no pudieron detenerme
Slidin' through your hood with my Haan
Deslizándome a través de tu capó con mi Haan
You know the vibe you know the vibe
Conoces la vibra, conoces la vibra
I be slidin' through your hood with my Haan
Me deslizaré a través de tu capó con mi Haan
You know the vibe you know the vibe
Conoces la vibra, conoces la vibra
I be in the Lamb' Trill' buy a Lamb'
Estaré en el Cordero' Trill' compraré un Cordero'
Switched to a brick, I ain't never did a scam
Cambiado a un ladrillo, nunca hice una estafa
Knee-deep in ten, knee-deep in my beef
Hasta las rodillas en diez, hasta las rodillas en mi carne
We was hoppin' out of vans tryna stand over your mans
Estábamos saltando de camionetas tratando de pararnos sobre tu hombre
With a big fire, sell meant fail
En un gran incendio, vender significaba fracasar
Case it 'cause I can, nigga, who gon' stop me?
Caso así porque puedo, negro, ¿quién me va a detener?
Big old choppy, moppy, clean his oxy
Gran viejo entrecortado, trapeado, limpia su oxi
Impatient, God to gangstas, I point my off-free
Impaciente, Dios a los gangstas, apunto mi libre
Niggas close on my foes, could've knee-dot
Los negros se acercan a mis enemigos, podrían haberse arrodillado
I ain't trippin', it's fuck 'em dead, 'cause it was fuck the label
No me estoy tropezando, están jodidos, porque se jodió la etiqueta
I ain't tryna go like Biggie, they trail me with fifties
No intento hacer como Biggie, me siguen con cincuenta
Every city, hop out with my Blicky, trigger finger itchy
En cada ciudad, sal con mi Blicky, me pica el dedo en el gatillo
Shorty keep it real, it's better than bein' perfect
Shorty, mantenlo real, es mejor que ser perfecto
I pull up in the foreign and my shooter's in suburbans
Me detengo en el extranjero y mi tirador está en los suburbios
Icy with a stick on me, like I'm playin' hockey
Icy con un palo encima, como si estuviera jugando hockey
They done dragged me through the mud but them boys couldn't stop me
Me arrastraron por el barro pero los chicos no pudieron detenerme
Slidin' through your hood with my Haan
Deslizándome a través de tu capó con mi Haan
You know the vibe you know the vibe
Conoces la vibra, conoces la vibra
I be slidin' through your hood with my Haan
Me deslizaré a través de tu capó con mi Haan
You know the vibe you know the vibe
Conoces la vibra, conoces la vibra
Haan, shorty keep it real, it's better than bein' perfect
Haan, enano, mantenlo real, es mejor que ser perfecto
I pull up in the foreign and my shooter's in suburbans
Me detengo en el extranjero y mi tirador está en los suburbios
Icy with a stick on me, like I'm playin' hockey
Icy con un palo encima, como si estuviera jugando hockey
Watch how you talkin', all the boys get cocky
Mira cómo hablas, todos los chicos se vuelven arrogantes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind