НЕВЕСТА (NEVESTA) Lyrics in Bulgarian by GAYAZOV$ BROTHER$

Белоснежный означава „снежнобял“ и описва нещо ослепително чисто и бяло като сняг. В песента думата е използвана за булчинската рокля, което подсилва романтичната и приказна атмосфера на сватбения ден.

„Без пяти минут жена невеста“ („Булката е почти съпруга“) е голямо сватбено обещание: героят гледа любимата си в бяла рокля и вече мисли за двата пръстена, общата фамилия и живота им докрай. Руският израз „без пяти минут“ буквално значи „без пет минути“, но тук означава „съвсем скоро“ или „почти“. А в „наша свадьба, два кольца“ („нашата сватба, два пръстена“) няма колебание, сърцето му е заето и в него няма място за друга.

Преди нея в сърцето му е имало лед, а в душата зима, но тя отново е запалила и сърцето, и очите му. Най-много ми харесва колко смело звучи молбата „Научи меня дышать правильно“ („Научи ме да дишам правилно“): за него любовта е като нов начин да живее. Той дори отказва да мисли какво би станало, ако двамата се бяха разминали, и я нарича „моя мон ами“ („моя приятелко/любима“, от френското mon amie). Малко е пресилено, много е романтично и е напълно подходящо за песен, в която „булката“ всеки момент ще стане „съпруга“.