Los Envidiosos Lyrics in English Gerardo Ortiz

Home / Lyrics translation / Gerardo Ortiz / Los Envidiosos

Below, I translated the lyrics of the song Los Envidiosos by Gerardo Ortiz from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

This goes to the envious who one day

They turned their back on me

And my businesses did bear fruit

Look how luck changes, yes

Now they look at me comfortable

I am the Double R of the mentioned Elite

Here, in Jalisco, well supported

And people know who we are talking about

They know that things are done with a head

And I have already shown it to you

And I am very aware of my path

You see that I have struggled a lot

As in those times of retirement

And now it just makes me laugh to remember it

Now I have what I wanted

And now my enemies are taking care of themselves

By code I am Double R

And we are here, in Jalisco

We bring heavy weapons

Belicazo always the team

I manage talented people

The four letters on the chest

If you want, try

And in several states there have already been

I'm working, we're not playing

The R or the Flaco, two letters in control

And this is just getting started

Oh just

There measure the water to the sweet potatoes

Because I'm not asking much

And if things are done my way

It's because I've already been through the hard stuff

So much so that we soften the way

And now I just enjoy myself, because I give myself my tastes

These are sports cars

And the life that I give myself in excess and luxuries

Here everything is still under control

Menchito, we have not forgotten you

And, 3, you know we're well into it

If something jumps, I put my hand on it

I have demonstrated it several times

Because I have the man with the roosters very much in mind

Here, in Jalisco, well supported

And the four o'clock terrain we are careful

By code I am Double R

And we are here, in Jalisco

We bring heavy weapons

Belicazo always the team

I manage talented people

The four letters on the chest

If you want, try

And in several states there have already been

I'm working, we're not playing

The R or the Flaco, two letters in control

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

camotes — sweet potatoes

Camotes literally translates to "sweet potatoes". While it might seem like an ordinary word, in Mexican Spanish, it's often used in the idiomatic expression "mídale el agua a los camotes".

This phrase, which appears in the song, means "to test the waters" or "to gauge the situation" before acting. It's a colorful and memorable way to tell someone to be careful and understand the risks before getting involved, making it an interesting word choice for a push notification.

This song is a powerful message to the "envious ones" who once turned their backs on the singer. The lyrics tell a story of a dramatic change in fortune. After struggling a lot in the past, the narrator, who goes by the code name "Doble R," is now successful and well-off. He looks back and laughs at the hard times, as he now enjoys a life of luxury and excess, complete with sports cars.

Beyond just celebrating success, the song carries a tone of warning and power. "Doble R" makes it clear he is a major figure in Jalisco, backed by a talented and heavily armed team. He mentions the "four letters on the chest," a likely reference to a powerful cartel, and asserts that he and his people are in control of their territory. He warns his enemies to be careful, stating that things are done his way because he has earned his position through hardship.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Los Envidiosos by Gerardo Ortiz!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gerardo Ortiz Los Envidiosos Lyrics