White Lyrics in Romanian Grace Carter

Below, I translated the lyrics of the song White by Grace Carter from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mi-am îndreptat părul, dar nu era tocmai bine
Am încercat o ținută nouă pe care nimănui nu i-a plăcut
Femeie independentă
Jumătate aveam dreptate
Dar acum mă văd în alb
Acum mă văd în alb
Veșnicia ta, nu cred în vâlva asta
Care e diferența între iubire și lumină?
Întotdeauna iubita
Niciodată soția
Acum mă văd în alb
Acum mă văd în alb
Ai putea să mă răzgândești
Ai putea să mă răzgândești
Ai putea să mă răzgândești
Poate te-am întâlnit, poate nu
Ce-ar fi dacă m-ai răni? Ce-ar fi dacă nu?
Nu mă lăsa să te pierd
Nu mă arunca
Acum mă văd în alb
Acum mă văd în alb
Ai putea să mă răzgândești
Ai putea să mă răzgândești
Ai putea să mă răzgândești
Ai putea să mă răzgândești
Ai putea să mă răzgândești într-un moment, moment
Da, am îndoielile mele, dar sper, sper
Ai putea să mă răzgândești într-un moment, moment
Da, am îndoielile mele, dar sper, sper
Ai putea să mă răzgândești într-un moment, moment
Da, am îndoielile mele, dar sper, sper
Ai putea să mă răzgândești într-un moment, moment
Da, am îndoielile mele, dar sper, sper
Did you like this lyrics translation?

hypeexagerare / tam-tam

Hype se referă la o promovare intensă și adesea exagerată a ceva, creând așteptări mari, uneori nerealiste.

În versul „Your forever I don't trust the hype”, artista exprimă o reticență de a crede în promisiunile de „pentru totdeauna” într-o relație, sugerând că aceste promisiuni pot fi doar o exagerare sau o iluzie, la fel ca un produs supra-promovat. Este un cuvânt modern și relevant, care reflectă scepticismul față de idealurile romantice.

În piesa „White”, Grace Carter explorează sentimentele unei persoane care s-a simțit mereu ca o opțiune temporară, niciodată cea aleasă pentru un angajament pe termen lung. Versurile „Always the girlfriend / Never the wife” (Mereu iubita / Niciodată soția) surprind perfect această frustrare. Naratoarea povestește cum a încercat să se schimbe pentru a se potrivi așteptărilor altora, de la a-și îndrepta părul la a proba haine noi, dar fără succes.

Refrenul „Now they see me in white” (Acum mă văd în alb) sugerează o transformare. Albul poate simboliza o rochie de mireasă, reprezentând speranța de a fi în sfârșit văzută ca fiind demnă de un angajament serios. Cu toate acestea, ea rămâne precaută, plină de îndoieli și speranțe, așa cum arată versurile repetate „You might change my mind” (S-ar putea să mă faci să mă răzgândesc) și „Yeah, I got my doubts but I'm hopin'” (Da, am îndoielile mele, dar sper). Cântecul este o reflecție vulnerabilă asupra dorinței de iubire, a fricii de a fi rănit și a speranței că persoana potrivită poate schimba totul într-o clipă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including White by Grace Carter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHITE BY GRACE CARTER
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Grace Carter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS