Echame A Mi La Culpa Lyrics in English Grupo Bryndis
Below, I translated the lyrics of the song Echame A Mi La Culpa by Grupo Bryndis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sabes mejor que nadie que me fallaste, que
You know better than anyone that you failed me, that
Lo que prometiste se te olvido, sabes
You forgot what you promised, you know
A ciencia cierta que me engañaste, aunque
You sure fooled me though
Nadie te amaba igual que yo, que no estoy
Nobody loved you the same as me, I'm not
De razón para despreciarte
Reason to despise you
Y embargo quiero que
And yet I want
Seas Felizalla en el otro mundo, en ves
Be Happy in the other world, instead
De infierno encuentres gloria y una nube de
From hell you find glory and a cloud of
Tu memoria me borre a mi
Your memory erased me
Allá en el otro mundo en ves de
There in the other world instead of
Infierno encuentres gloria y una nube de
Hell find glory and a cloud of
Tu memoria me borre a mi, dile al que
Your memory erased me, tell whoever
Te pregunte que no te quise, dile que
I asked you that I didn't love you, tell me that
Te engañaba que fui lo peor
I deceived you that I was the worst
Echame a mi la culpa
blame me
De lo que pase, cubrete tu
Whatever happens, cover yourself
La espalda con mi dolor
The back with my pain
Y allá en el otro mundo
And there in the other world
En ves de infierno encuentres
Instead of hell you find
Gloria y una nube
Glory and a cloud
De tu memoria me borre a mi
I erased myself from your memory
Y allá en el otro mundo en
And there in the other world
Ves de infierno encuentres gloria
See hell find glory
Y una nube de tu memoria me borre a mi
And a cloud of your memory erases me
Sabes mejor que nadie que me fallaste, que
You know better than anyone that you failed me, that
Lo que prometiste se te olvido, sabes
You forgot what you promised, you know
A ciencia cierta que me engañaste, aunque
You sure fooled me though
Nadie te amaba igual que yo, que no estoy
Nobody loved you the same as me, I'm not
De razón para despreciarte
Reason to despise you
Y embargo quiero que
And yet I want
Seas Felizalla en el otro mundo, en ves
Be Happy in the other world, instead
De infierno encuentres gloria y una nube de
From hell you find glory and a cloud of
Tu memoria me borre a mi
Your memory erased me
Allá en el otro mundo en ves de
There in the other world instead of
Infierno encuentres gloria y una nube de
Hell find glory and a cloud of
Tu memoria me borre a mi, dile al que
Your memory erased me, tell whoever
Te pregunte que no te quise, dile que
I asked you that I didn't love you, tell me that
Te engañaba que fui lo peor
I deceived you that I was the worst
Echame a mi la culpa
blame me
De lo que pase, cubrete tu
Whatever happens, cover yourself
La espalda con mi dolor
The back with my pain
Y allá en el otro mundo
And there in the other world
En ves de infierno encuentres
Instead of hell you find
Gloria y una nube
Glory and a cloud
De tu memoria me borre a mi
I erased myself from your memory
Y allá en el otro mundo en
And there in the other world
Ves de infierno encuentres gloria
See hell find glory
Y una nube de tu memoria me borre a mi
And a cloud of your memory erases me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO BRYNDIS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music