Las Puertas Del Cielo Lyrics in English Grupo Bryndis
Below, I translated the lyrics of the song Las Puertas Del Cielo by Grupo Bryndis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hay muchas formas de amar
There are many ways to love
A una mujer como tú
To a woman like you
Con ese cuerpo sensual
With that sensual body
Con ese vestido azul
With that blue dress
No es soñarte en las noches
It's not dreaming of you at night
Y no es mirarte en las tardes
And it's not about looking at you in the afternoons
Es algo más peligroso
It's something more dangerous
Es esa forma de amarte
It's that way of loving you
Que no te agarren mis manos
Don't let my hands grab you
Porque voy a enloquecerte
Because I'm going to drive you crazy
Y no me importa si muero
And I don't care if I die
Después de tanto quererte
After loving you so much
Que no te agarren mis manos
Don't let my hands grab you
Que no acaricien tu cuerpo
Don't let them caress your body
Porque tu cuerpo es la llave
Because your body is the key
Que abre las puertas del cielo
That opens the doors of heaven
Hay muchas formas de amar
There are many ways to love
Yo lo he podido sentir
I have been able to feel it
Pero hay una en especial
But there is one in particular
Que más nos hace vivir
What else makes us live
Y no es soñarte en las noches
And it's not dreaming of you at night
Y no es mirarte en las tardes
And it's not about looking at you in the afternoons
Es algo más peligroso
It's something more dangerous
Es otra forma de amarte
It's another way to love you
Que no te agarren mis manos
Don't let my hands grab you
Porque voy a enloquecerte
Because I'm going to drive you crazy
Y no me importa si muero
And I don't care if I die
Después de tanto quererte
After loving you so much
Que no te agarren mis manos
Don't let my hands grab you
Que no acaricien tu cuerpo
Don't let them caress your body
Porque tu cuerpo es la llave
Because your body is the key
Que abre las puertas del cielo
That opens the doors of heaven
Que no te agarren mis manos
Don't let my hands grab you
Porque voy a enloquecerte
Because I'm going to drive you crazy
Y no importa si me muero
And it doesn't matter if I die
Después de tanto quererte
After loving you so much
Que no te agarren mis manos
Don't let my hands grab you
Que no acaricien tu cuerpo
Don't let them caress your body
Porque tu cuerpo es la llave
Because your body is the key
Que abre las puertas del cielo
That opens the doors of heaven
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO BRYNDIS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music