Supercalifragilisticoespialidoso Lyrics in English Grupo EnCanto (CantaJuego)

Below, I translated the lyrics of the song Supercalifragilisticoespialidoso by Grupo EnCanto (CantaJuego) from Spanish to English.
It's Supercalifragilisticexpialidocious
Even though it sounds extravagant, weird and scary!
If you say it with ease it'll sound harmonious
Supercalifragilisticexpialidocious!
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday
As a kid I got used to stuttering
My father twisted my nose to teach me to speak
Until one day that I heard it, when I was already grown up
The phrase with the most letters, the most atrocious word
Supercalifragilisticexpialidocious
Even though it sounds extravagant, weird and scary!
If you say it with ease it'll sound harmonious
Supercalifragilisticexpialidocious
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday
He has traveled the whole world and wherever he once went
He let out his strange phrase and managed to convince them
A duke and a great maharaja whom I usually see
Yesterday, when they heard my phrase, they honored me with a tea
Supercalifragilisticexpialidocious
Even though it sounds extravagant, weird and scary!
If they say it with ease it'll sound harmonious
Supercalifragilisticexpialidocious
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday
Supercalifragilisticexpialidocious
Even though it sounds extravagant, weird and scary!
If they say it with ease it'll sound harmonious
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious
Even though it sounds extravagant, weird and scary!
If they say it with ease it'll sound harmonious
Supercalifragilisticexpialidocious
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagine a word so playful that it tickles your tongue just by saying it: Supercalifragilisticoespialidoso! This upbeat tune from Grupo EnCanto turns the legendary Mary Poppins magic into Spanish fun, reminding us that language can be a game. The singer, once a shy child who stuttered, discovers that pronouncing this crazy string of syllables with confidence makes it sound armonioso, not horrendous. With every cheerful "dan dilidili dan diliday," we learn that self-assurance is the secret ingredient that transforms something "extravagante, raro y espantoso" into pure musical delight.

As the story unfolds, the word becomes a passport to adventure. The narrator drops it in front of dukes and maharajas, earning tea and admiration wherever he goes. The message is clear: dare to play with words and they will open doors. So loosen your tongue, sing along, and let this super-fun, tongue-twisting anthem show you that English—or any language—can feel magical when you speak it with joy.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Grupo EnCanto (CantaJuego)
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49767 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.