What A Beautiful Name Lyrics in Ukrainian Hillsong Worship

Below, I translated the lyrics of the song What A Beautiful Name by Hillsong Worship from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ти був Словом на початку
Один з Богом, Господом Всевишнім
Твоя прихована слава у творінні
Тепер відкрита в Тобі, наш Христе
Chorus 1
Яке прекрасне це Ім'я
Яке прекрасне це Ім'я
Ім'я Ісуса Христа, мого Царя
Яке прекрасне це Ім'я
Ніщо не зрівняється з цим
Яке прекрасне це Ім'я
Ім'я Ісуса
Verse 2
Ти не хотів неба без нас
Тож, Ісусе, Ти приніс небо додолу
Мій гріх був великий, Твоя любов була більша
Що може розділити нас тепер
Chorus 2
Яке чудове це Ім'я
Яке чудове це Ім'я
Ім'я Ісуса Христа, мого Царя
Яке чудове це Ім'я
Ніщо не зрівняється з цим
Яке чудове це Ім'я
Ім'я Ісуса
Яке чудове це Ім'я
Ім'я Ісуса
Bridge 1
Смерть не могла втримати Тебе
Завіса розірвалася перед Тобою
Ти замовчуєш хвастощі гріха і могили
Небеса ревуть
Хвалу Твоїй славі
Бо Ти воскрес до життя знову
Ти не маєш суперника
Ти не маєш рівних
Тепер і навіки, Боже, Ти царюєш
Твоє є царство
Твоя є слава
Твоє є Ім'я понад усі імена
Chorus 3
Яке могутнє це Ім'я
Яке могутнє це Ім'я
Ім'я Ісуса Христа, мого Царя
Яке могутнє це Ім'я
Ніщо не може встояти проти
Яке могутнє це Ім'я
Ім'я Ісуса
Bridge 2
Ти не маєш суперника
Ти не маєш рівних
Тепер і навіки, Боже, Ти царюєш
Твоє є царство
Твоя є слава
Твоє є Ім'я понад усі імена
Chorus 4
Яке могутнє це Ім'я
Яке могутнє це Ім'я
Ім'я Ісуса Христа, мого Царя
Яке могутнє це Ім'я
Ніщо не може встояти проти
Яке могутнє це Ім'я
Ім'я Ісуса
Яке могутнє це Ім'я
Ім'я Ісуса
Яке могутнє це Ім'я
Ім'я Ісуса
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rivalсуперник

Rival означає "суперник" або "конкурент". Це слово нечасто зустрічається в піснях, що робить його цікавим для вивчення.

У цій пісні, "What A Beautiful Name", слово "rival" використовується для підкреслення унікальності та неперевершеності Імені Ісуса. Рядок "You have no rival" (Ти не маєш суперника) означає, що немає нікого, хто міг би зрівнятися з Ним у силі, славі та владі, що робить Його Ім'я найвищим з усіх імен.

«What A Beautiful Name» від австралійського гурту Hillsong Worship — це величний гімн, що оспівує ім'я Ісуса Христа. Пісня веде слухача у подорож, яка починається від створення світу, де Ісус був «Словом на початку» (You were the Word at the beginning), єдиним з Богом. Текст пісні розкриває, як Його прихована слава стала явною через Христа, і називає Його ім'я прекрасним.

Композиція розвивається, показуючи глибину Божої любові: «Гріх мій був великий, та любов Твоя більша» (My sin was great Your love was greater). Ім'я Ісуса стає дивовижним, бо Він приніс небеса на землю, щоб ніщо не могло нас розділити. Кульмінацією пісні є проголошення могутності Його імені. Лірика змальовує перемогу над смертю — «Смерть не втримала Тебе» (Death could not hold You) — і стверджує Його вічне царювання, адже Він «не має суперника» і «не має рівних» (You have no rival, You have no equal).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What A Beautiful Name by Hillsong Worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT A BEAUTIFUL NAME BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Hillsong Worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS