Forever My Love Lyrics in Czech by J Balvin, Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Forever My Love by J Balvin from Spanish to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Světlo tvého pohledu
Tvá krásná chůze
Neexistuje nikdo jako ty
Obloha purpurově modrá
Jsme jen já a ty
Tvé oči osvětlené jen měsícem
Verse 1
Vím, že budou chvíle utrpení
Ale budeme v pořádku
Verse 1
Nejsem dokonalý, ale
Chorus 1
Kdekoli jsi
Tam budu
Dnes a zítra
Navždy, má lásko
A když odejdu
Pamatuj, že
Pro teď a zítra
Navždy má lásko
Verse 2
I když v sebe nevěřím
Ty mě nutíš cítit
Že jsem lepší, než si myslím
Když jsem tě poznal
Udělala jsi mě tak šťastným
Dala jsi mi nový začátek
Vím, že budou chvíle utrpení
Ale budeme v pořádku
Verse 2
Nejsem dokonalý, ale
Chorus 2
Kdekoli jsi
Tam budu
Dnes a zítra
Navždy, má lásko
A když odejdu
Pamatuj, že
Pro teď a zítra
Chorus 2
Navždy má lásko
Navždy má lásko
Navždy má lásko
Chorus 3
Kdekoli jsi
Tam budu
Dnes a zítra
Navždy, má lásko
A když odejdu
Pamatuj, že
Pro teď a zítra
Navždy má lásko
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

caminar — chůze

Caminar znamená 'chodit' nebo 'chůze'. Ačkoli se zdá být běžné, v této písni je použito velmi poetickým způsobem, který ho činí zajímavým.

J Balvin zpívá o "Tu hermoso caminar" (Tvá krásná chůze), což není jen o fyzickém aktu chůze, ale spíše o eleganci a půvabu, s jakým se jeho milovaná pohybuje. Je to způsob, jak vyjádřit obdiv k jejímu celkovému projevu a přítomnosti, což dodává slovu hlubší romantický význam.

Kolumbijská reggaetonová hvězda J Balvin a britský popový zpěvák Ed Sheeran? Ano, čtete správně! Spojili síly v této nečekaně sladké a upřímné písni. „Forever My Love“ je dvojjazyčný milostný slib, který míchá španělštinu a angličtinu a vytváří tak romantickou atmosféru. Píseň začíná obdivem ke kráse partnerky, jako v úvodních verších „La luz de tu mirar / Tu hermoso caminar“ (Světlo tvého pohledu / Tvá krásná chůze).

Jádrem písně je však slib věčné lásky a podpory, i když věci nebudou jednoduché. Zpěvák přiznává: „Sé que habrán momentos de sufrimiento / But we'll be okay“ (Vím, že přijdou chvíle utrpení / Ale budeme v pořádku). Právě tato upřímnost dělá jeho slib ještě silnějším. Není to jen o hezkých slovech; je to závazek být tu pro druhého za všech okolností: „En dondequiera que estés / Ahí estaré“ (Kdekoli budeš / Budu tam). Je to píseň o lásce, která vám dává nový začátek a díky níž se cítíte lepší, než si myslíte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Forever My Love by J Balvin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH FOREVER MY LOVE BY J BALVIN
Learn Spanish with music with 21557 lyric translations from various artists including J Balvin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE J BALVIN