LA CANCIÓN Lyrics in Danish by J Balvin, Bad Bunny

Bellaquera er et puertoricansk slangudtryk for en stærk seksuel lyst eller opstemthed. I sangen minder J Balvin om den intense tiltrækning mellem ham og den tidligere kæreste, så ordet giver teksten en rå og meget latinamerikansk tone.

I denne sang synger J Balvin fra Colombia sammen med Bad Bunny om en eks, som han troede, han havde glemt. Så kommer deres gamle sang på, og minderne vælter tilbage: “Pensaba que te había olvidado” [Jeg troede, jeg havde glemt dig]. De sang, dansede og kyssede, mens de var meget fulde. Det sjove og lidt smertefulde er, at én bestemt sang viser ham, at han slet ikke er færdig med fortiden. “Ya van par de cervezas” [Der er allerede gået et par øl] gør selvfølgelig ikke hukommelsen mere rolig.

Teksten bliver mere direkte og fræk, når han husker deres kys og sex på forskellige steder, blandt andet i bilen, på stranden, på et motel og hjemme hos hendes far. Han siger også, at hendes mor nogle gange opdagede dem. Samtidig prøver han at lyde cool: “Yo ni te extrañaba ni te quería ver” [Jeg savnede dig ikke, og jeg ville ikke se dig], men sangen, hun plejede at sætte på, får ham straks til at tænke på den lykke, de havde sammen. Til sidst siger han, at hendes navn burde være dødt, men at han stadig drømmer om hende, mens han går ud med “el corazón desierto” [et tomt hjerte]. Det er en ærlig, lidt komisk fortælling om, hvor hurtigt en sang og et par øl kan afsløre, at man ikke har glemt nogen alligevel.