N.O.L.A Lyrics in English Jeeiph , Adso Alejandro
Below, I translated the lyrics of the song N.O.L.A by Jeeiph from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de ''N.O.L.A'' ft. adso
Lyrics of "N.O.L.A" ft. Adso
N.o.l.a, mienten
N.O.L.A, they lie
N.o.l.a, n.o.l.a, n.o.l.a, n.o.l.a
N.O.L.A, N.O.L.A, N.O.L.A, N.O.L.A
Yo no sé para qué mienten, y para qué dicen mentiras
I don't know why they lie, and why they tell lies
Unos muchachitos que todavía cagan mierda amarilla
Some little kids who still sh*t yellow sh*t
Quieren mentir a los demás, de que firman, de que tiran
Wanna lie to everybody, say they're signed, say they drop tracks
Y lo que hacen es mochaselo' a los tipos cada vez que los miran
And what they do is suck off the dudes every time they see them
No me firman nada su actitud de gallos
Their tough-guy attitude doesn't sign me anything
Yo quiero es dinero y a las putas todo el tiempo meteles' mi palo
What I want is money and to stick my d*ck in h*es all the time
No dije nada malo, nada raro, ¿Qué hay de malo
I didn't say anything bad, nothing weird, what's so bad
Querer ser feliz, coger, hacer lucas y gastalos'?
About wanting to be happy, f*ck, make money and spend it?
Son imbéciles lo que dicen vaina de mi vida y no son quien
The sh*t they say about my life is by idiots who ain't the ones
Para hablar esas estupideces si es tan fácil ven y párese aquí usted vez
To talk that stupid sh*t, if it's so easy come and stand here yourself
Que te cagaste pelao' y se te arruga el ya sabes que
You sh*t yourself, kid, and your you-know-what shrivels up
Yo sé que, que se cagan cuando me ven, se que quieren un pedacito de mi pe-ne
I know that they sh*t themselves when they see me, they want a little piece of my d*ck
Ne-ne ya basta por favorcito que yo estoy es pendiente de tiras la casa
Kid, enough already please, I'm just focused on blowing the house out
Por la ventana y pegame' del techo a la hijita de la vecina que es tremenda catira
Throwing it out the window and nailing the neighbor's little daughter from the ceiling, that crazy blondie
Me fascina esa pillina que quiere adentro toda mi adrenalina
I love that little troublemaker who wants all my adrenaline inside
Mientras la gente que envidia, me tira, me tira, me tira, me tira
While the jealous people throw shade at me, they come at me, come at me, come at me, come at me
Me tiran, me tiran, me tiran y no les paro ni bola
They come at me, come at me, come at me and I don't pay them any mind
Quieren guindase' del palo y no les sale ni un hola
They wanna hang off my stick and they can't even get a hi
Son es altas pussy pendiente de esta ola
They're straight-up p*ssies watching this wave
Que se les viene para encima, cuidao' y los ahoga
That's coming over them, careful or it'll drown them
Tiran tiran tiran y no les paro ni bola
They throw, throw, throw shots and I still don't pay them any mind
Quieren guindase' de mi macana y no les sale ni un hola
They wanna hang off my d*ck and they can't even get a hi
No sé lo que les pasa están ahogaos' de mi droga
I don't know what's wrong with them, they're drowned in my drug
Y quieren mámalo y n.o.l.a, no no, no la controlan
And they wanna suck it and N.O.L.A, no no, they don't control it
Daniela y diana ahora y que son panas y compiten para ve' quien mejor lo mama
Daniela and Diana now are buddies and compete to see who sucks it better
Pero daniela siempre le gana a diana porque diana tiene fama de mala cama
But Daniela always beats Diana because Diana's got a rep for being bad in bed
Ahora diana se me puso arrecha y quiere prende' mecha y se buscó a mariana
Now Diana got pissed at me, wants to light the fuse and went and got Mariana
Y yo viendo a diana pensando en johana y yo risa y risa y ella mama y mama
And I'm looking at Diana thinking of Johana and I'm laughing and laughing and she's sucking and sucking
Lo vengo diciendo desde hace tiempo tengo que valoriza' el talento
I've been saying it for a while, I gotta value the talent
La gente ta' clara quienes son los del momento ya no quieren más chamacos fallando el intento
People know who's hot right now, they don't want more kids failing the attempt
50% para que agarren aliento y si tú no puedes entonces lo siento
Fifty percent so they can catch their breath, and if you can't, then sorry
Solo quiero estar en mi aposento y mientras sube la cuenta me noto contento
I just wanna be in my room and as the account goes up I feel happy
Y la tengo de rana pidiendo pipe quiere que la invite la crypa y el cliper
And I got her frog-style begging for pipe, she wants me to invite her to the crippy and the Clipper
Kike ella lo pone, mami tus melones tan como me gusta que dios te duplique
Kike, she puts it down, babe your melons are just how I like, may God double you
Y que dios duplique las veces que me ves con envidia todo lo que tengo
And may God double everything I have every time you look at me with envy
Fumando barra, gastando en farra, cogiendo culito así me entretengo
Smoking weed, blowing it on parties, f*cking little booties, that's how I entertain myself
Mano no me vendo manito esta es mi decisión
Bro I don't sell out, bro, this is my decision
Tener esta cara toda trasnochada por estar ligando coca-cola y ron
To have this all-sleep-deprived face from mixing Coca-Cola and rum
Manito lo sigo diciendo de to' esta trampa soy el más ladrón
Bro I keep saying it, in all this trap game I'm the slickest thief
Se matan por un sueldo mínimo y mínimo al mes me gano un millón ¡ay que vacilón!
They kill themselves for minimum wage and I make at least a million a month, what a blast!
Me tiran, me tiran, me tiran y no les paro ni bola
They come at me, come at me, come at me and I don't pay them any mind
Quieren guindase' del palo y no les sale ni un puto hola
They wanna hang off my stick and they can't even get a f*cking hi
Son es altas pussy pendiente de esta ola
They're straight-up p*ssies watching this wave
Que se les viene para encima, cuidao' los ahoga
It's coming over them, careful or it'll drown them
Tiran tiran tiran y no les paro ni bola
They throw, throw, throw shots and I still don't pay them any mind
Quieren guindase' de mi macana y no les sale ni un hola
They wanna hang off my d*ck and they can't even get a hi
No sé lo que les pasa están ahogaos' de mi droga
I don't know what's wrong with them, they're drowned in my drug
Y quieren mámalo y n.o.l.a, no no, no la controlan
And they wanna suck it and N.O.L.A, no no, they don't control it
No la controlan si quieren buscan la de anís o el ron con coca-cola
They don't control it, if they want they go for the anise one or the rum with Coca-Cola
Y muévete ese culo ahí mamita que tienes la pista de baile sola
And move that a** there babe, you've got the dance floor all to yourself
Báilame báilame como me gusta pero sin maltratarme las bolas relajado boba
Dance on me, dance on me how I like, but without beating up my balls, take it easy, silly
Menea esa cola de ladito a ladito mientras tu amiga lo enrola
Shake that tail side to side while your friend rolls it
Rola rola que me bailas, rola rola que me encanta
Roll it, roll it as you dance for me, roll it, roll it, I love it
Como decirle que no a esa niña si se lo llega todo hasta la garganta
How can I say no to that girl if she takes it all the way down her throat
Verrga la gente si crítica por la barbaridades que este carajito canta
D*mn, people really judge the crazy sh*t this kid sings
Como si esa mujercita que tienen en su casa es tremenda santa
Like that little woman they have at home is such a saint
Escúchala loco
Listen to it, dude
Tekken taka
Tekken taka
Adso alejandro
Adso Alejandro
Jc company
JC Company
Did you like this lyrics translation?
vacilón — a good time / a blast
Vacilón is a colloquial term often used in Latin American Spanish to describe a fun, lively, or amusing situation, a good time, or even a joke.
In this song, the artist uses it to express his amusement and satisfaction with his success, contrasting it with others who struggle for a minimum wage. He exclaims, "¡ay que vacilón!" which conveys a sense of 'what a blast!' or 'how amusing!' about his prosperous lifestyle.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JEEIPH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music