Below, I translated the lyrics of the song Otra Me Querrá by Jerry Rivera from Spanish to English.
Y si no me quieres tu
And if you don't love me
Otra me quera es la verdad some
Somebody else will love me, that's the truth
Is gonna love me y si no me quieres tu
Is gonna love me, and if you don't love me
Otra me quera es la verdad some
Somebody else will love me, that's the truth
Is gonna love me
Is gonna love me
Pasan los dias pasan los años
Days go by, years go by
Y yo no se si existe otra oportunidad
And I don't know if there's another chance
Para mi pasan las horas, yo mas te extraño
Hours pass for me, I miss you more
Y en el silencio de mi
And in the silence of my
Soledad sonrio para no sufrir
loneliness I smile so I don't hurt
Y si no me quieres tu otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Si no me quieres tu!
If you don't love me!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
Y si no me quieres tu, otra me querra
And if you don't love me, somebody else will love me
¡¡¡Otra me querra!
Somebody else will love me!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
No se detiene el reloj, con el la vida se
The clock doesn't stop, with it life
Me va si son las cosas del destino
slips away; that's just destiny
Como las voy a cambiar
How am I gonna change it
Ni risas ni lagrimas perdidas
No laughs nor tears are lost
Y al regresar estoy convencido
And when I come back I'm convinced
'si Dios te puso en mi camino el
'If God put you on my path He
Sabra por que no estas acá'
will know why you're not here'
Y si no me quieres tu
And if you don't love me
Otra me querra ¡¡¡Otra me querra!
Somebody else will love me, somebody else will love me!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
Y si no me quieres tu, otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Que sea para mi que se quede aqui!
Let her be mine, let her stay here!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
Y no se si soy culpable
And I don't know if I'm guilty
Pues me siento como tal
'Cause I feel like I am
Que razón para que aya, otro en mi lugar
What's the reason for somebody else in my place
Que te robe sentimientos
Who steals the feelings
Que a mi me supistes dar
you knew how to give me
Que un día con el tiempo
That one day, with time
También se que volarán
I also know will fly away
Y si no me quieres tu otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Si no me quieres tu!
If you don't love me!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
Y si no me quieres tu, otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Otra que me quiera que
Another who loves me, who
Cuide mis sentimientos!
takes care of my feelings!
Es la verdad some is gonna love me ¡¡¡Baby!
It's the truth, somebody's gonna love me, babe!
Y si no me quieres tu, otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Otra me querra!
Somebody else will love me!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
Y si no me quieres tu
And if you don't love me
Otra me quera es la verdad
Somebody else will love me, that's the truth
Some is gonna love me
Somebody's gonna love me
Y si no me quieres tu, otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Si no me quieres tu!
If you don't love me!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
Y si no me quieres tu, otra me querra
And if you don't love me, somebody else will love me
¡¡¡Si no me quieres tu es la verdad
If you don't love me, that's the truth
Some going is gonna love me ¡¡¡Ahjaja!
Somebody's gonna love me, ah ha ha!
Y si no me quieres tu, otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Toma tu camino yo sigo mi destino!
Take your road, I'll follow my fate!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
¡¡¡Si no me quieres tu!
If you don't love me!
Y si no me quieres tu, otra me quera
And if you don't love me, somebody else will
¡¡¡Otra me querra! ¡¡¡Baby!
Somebody else will love me! Babe!
Es la verdad some is gonna love me
It's the truth, somebody's gonna love me
¡¡¡Some is gonna love me!
Somebody's gonna love me!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing