Below, I translated the lyrics of the song Mr Valentine by Jessie Ware from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
He said, okay, I want you all the way'
Él dijo, está bien, te quiero hasta el final
I said, okay, I want you to tease me'
Dije, está bien, quiero que te burles de mí
Said, okay, I want you all the way'
Dijo, está bien, te quiero hasta el final
I said, okay, I want you to please me'
Dije, está bien, quiero que me complazcas'
Okay, I want you all the way'
Está bien, te quiero hasta el final
I said, okay, I want you to tease me'
Dije, está bien, quiero que te burles de mí
Said, okay, I want you all the way'
Dijo, está bien, te quiero hasta el final
I said, okay, I want you to tease me'
Dije, está bien, quiero que te burles de mí
Mr. Valentine, won't you be mine?
Sr. Valentine, ¿no será usted mío?
Give a good knock on the door, step right inside
Dale un buen golpe a la puerta, entra
Mr. Valentine, won't you be mine?
Sr. Valentine, ¿no será usted mío?
Don't be shy, 'cause I'm sure you're just my type
No seas tímido, porque estoy seguro de que eres mi tipo
Mr. Valentine, won't you be mine?
Sr. Valentine, ¿no será usted mío?
Give a good knock on the door, step right inside
Dale un buen golpe a la puerta, entra
Mr. Valentine, won't you be mine?
Sr. Valentine, ¿no será usted mío?
Don't be shy, 'cause I'm sure you're just my type
No seas tímido, porque estoy seguro de que eres mi tipo
All that you're givin', I wanna take it baby
Todo lo que estás dando, quiero tomarlo bebé
So keep it going, only your touch can save me
Así que sigue así, sólo tu toque puede salvarme
Show me the magic, dozen red roses surround me
Muéstrame la magia, docenas de rosas rojas me rodean
I gotta have it, beautiful madness, show me how you give your love
Tengo que tenerlo, hermosa locura, muéstrame cómo das tu amor
Mr. Valentine, Mr. Valentine, Mr. Valentine
Sr. Valentine, Sr. Valentine, Sr. Valentine
Now what you're waitin' for
Ahora lo que estás esperando
Spin me around
Girame alrededor
Come and pitch me up
Ven y llévame
Pull the plug
Tire del enchufe
Baby keep it up
Bebé sigue así
I want it all the way up
lo quiero hasta arriba
I want it all the way up
lo quiero hasta arriba
I want it all the way up
lo quiero hasta arriba
I want it all the way up
lo quiero hasta arriba
All that you're givin', I wanna take it baby
Todo lo que estás dando, quiero tomarlo bebé
So keep it going, only your touch can save me
Así que sigue así, sólo tu toque puede salvarme
Show me the magic, dozen red roses surround me
Muéstrame la magia, docenas de rosas rojas me rodean
I gotta have it, beautiful madness, show me how you give your love
Tengo que tenerlo, hermosa locura, muéstrame cómo das tu amor
Mr. Valentine, Mr. Valentine, Mr. Valentine
Sr. Valentine, Sr. Valentine, Sr. Valentine
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Mr. Valentine, Mr. Valentine, Mr. Valentine
Sr. Valentine, Sr. Valentine, Sr. Valentine
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Mr. Valentine
Sr. Valentín
Come on, come on, come on, come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Mr. Valentine, won't you be mine, won't you be mine?
Sr. Valentine, ¿no serás mío? ¿No serás mío?
Mr. Valentine
Sr. Valentín
Mr. Valentine, Mr. Valentine, Mr. Valentine
Sr. Valentine, Sr. Valentine, Sr. Valentine
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.