Stand By Me Lyrics in Danish John Lennon

Below, I translated the lyrics of the song Stand By Me by John Lennon from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Når natten er kommet
Og landet er mørkt
Og månen
Er det eneste lys vi ser
Nej, jeg vil ikke være bange
Nej, jeg vil ikke være bange
Bare så længe du står, står ved mig
Og skat, skat stå ved mig
Nu, nu, stå ved mig
Stå ved mig, stå ved mig
Hvis himlen som vi ser på
Skulle styrte og falde
Og bjerget
Skulle smuldre i havet
Jeg vil ikke græde, jeg vil ikke græde
Nej, jeg vil ikke fælde en tåre
Bare så længe du står, står ved mig
Og skat, skat stå ved mig
Stå ved mig
Stå ved mig, stå ved mig, stå ved mig
Når du er i problemer, vil du så ikke stå ved mig
Nu, nu, stå ved mig
Stå ved mig, stå ved mig, stå ved mig
Skat, skat stå ved mig
Stå ved mig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Wixen Music Publishing, DistroKid, TuneCore Inc., BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, The Voyager
Did you like this lyrics translation?

tumblestyrte

Tumble betyder 'at styrte' eller 'at falde ned', ofte p en ukontrolleret eller klodset m de. Det er et mere dramatisk og billedligt ord end blot 'fall'.

I sangen bruges 'tumble' til at beskrive en katastrofal begivenhed: "If the sky that we look upon should tumble and fall". Det maler et levende billede af himlen, der falder ned, og understreger den dybe tryghed, sangeren f ler, n r den elskede st r ved hans side, selv i de mest ekstreme situationer.

John Lennons version af "Stand By Me" er en tidløs hymne til venskab og loyalitet. Sangen maler et billede af en mørk nat, hvor månen er det eneste lys. Men sangeren er ikke bange. Hvorfor? Fordi han har en person ved sin side. Det er en simpel, men utrolig stærk besked: Med den rette person ved din side, er der intet at frygte.

Teksten tager det endda til det ekstreme. Hvad nu hvis himlen, vi ser på, skulle falde ned, eller bjergene skulle smuldre i havet? Selv i mødet med en sådan katastrofe, lover sangeren, at han ikke vil græde en eneste tåre. Det eneste, der betyder noget, er, at hans "darling" står ved ham. Den gentagne bøn, “stand by me”, understreger, at menneskelig støtte og sammenhold er den ultimative kilde til styrke i svære tider.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stand By Me by John Lennon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAND BY ME BY JOHN LENNON
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including John Lennon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS