Daughters Lyrics in Portuguese John Mayer

Below, I translated the lyrics of the song Daughters by John Mayer from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu
Conheço uma garota
Ela põe a cor
Dentro do meu mundo
Mas ela
é como um labirinto
Onde todas as paredes mudam continuamente
E eu
Fiz tudo o que pude
Para ficar nos degraus dela com
Meu coração nas mãos
Agora estou
Começando a ver
Talvez não tenha nada
A ver comigo
Pais, sejam bons para suas filhas
As filhas amarão como vocês amam
Garotas se tornam amantes
Que se transformam em mães
Então, mães, sejam boas
Para suas filhas também
Você vê essa pele?
É a mesma que ela tem
Estado
Desde o dia
Que ela o viu ir embora
Agora ela ficou
Limpando a bagunça que ele fez
Então pais, sejam bons para suas filhas
As filhas amarão como vocês amam
Garotas se tornam amantes
Que se transformam em mães
Então mães, sejam boas para suas filhas também
Garotos
Vocês podem se quebrar
Vocês descobrirão o quanto elas aguentam
Garotos serão fortes
E garotos seguem em frente
Mas garotos estariam perdidos sem o calor
De um coração
Bom
Bom
De mulher
Em nome de todo homem
Cuidando de toda garota
Vocês são o guia e o peso do mundo dela
Então pais, sejam bons para suas filhas
As filhas amarão como vocês amam
Garotas se tornam amantes
Que se transformam em mães
Então mães, sejam boas para suas filhas também
Então mães, sejam boas para suas filhas também
Então mães, sejam boas para suas filhas também
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

soldier onseguir em frente / continuar lutando

Soldier on é uma expressão idiomática fascinante que usa o substantivo "soldado" (soldier) como um verbo. Significa perseverar ou continuar em uma situação difícil com determinação, assim como um soldado em uma batalha.

Na canção, John Mayer canta "boys soldier on" (os rapazes seguem em frente) para descrever como os homens são ensinados a serem fortes e a persistir, mesmo quando enfrentam desafios emocionais. É uma frase poderosa que captura um dos temas centrais da música sobre resiliência.

Você já se sentiu confuso(a) com os sentimentos de alguém? É exatamente sobre isso que John Mayer canta em 'Daughters'. Ele está apaixonado por uma mulher que parece um labirinto, sempre mudando e difícil de entender. No início, ele pensa que o problema é com ele, mas logo percebe que a dificuldade dela em se entregar ao amor pode ter raízes muito mais profundas, ligadas à sua infância e à relação com seu pai.

A canção se torna então um apelo poderoso e universal. Mayer sugere que as relações que temos na infância, especialmente com nossos pais, moldam a nossa capacidade de amar na vida adulta. A mensagem principal é um conselho para todas as famílias:

  • 'Fathers, be good to your daughters' (Pais, sejam bons para suas filhas).
  • 'Daughters will love like you do' (As filhas amarão como vocês).

É uma reflexão emocionante sobre como o amor é um ciclo, passado de geração em geração, e sobre o imenso impacto que os pais têm no coração de suas filhas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Daughters by John Mayer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DAUGHTERS BY JOHN MAYER
Learn English with music with 16404 lyric translations from various artists including John Mayer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.