Cool Lyrics in French Jonas Brothers

Home / Lyrics Translation / Jonas Brothers / Cool

Below, I translated the lyrics of the song Cool by Jonas Brothers from English to French.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

C'est la soirée bingo, ils vont t'adorer

Ramène la Ferrari à la maison

Je me sens si cool

De la tête aux pieds, juste cool

Chaque petite chose que je fais

Eh, p*tain, je me sens si cool

Je me suis réveillé comme un nouveau James Dean

Je me coiffe avec une brillance à l'ancienne

Je me sens planer comme une fin de soirée d'été de l'an dernier

Debout là, avec ta robe rouge

Une Killer Queen comme une jeune Jane Fonda

C'est moi ou je passe juste une bonne année ?

Dernièrement, je me sens si cool

De la tête aux pieds, juste cool

Chaque petite chose que je fais

P*tain, je me sens si cool

C'est comme ooh

Peut-être que je devrais mettre mes pas en bouteille

Les vendre pour un dollar ou deux

P*tain, je me sens si cool

J'ai dû faire un truc bien car tous ces

Feux sont au vert, mec, on dirait des palmiers

Et chaque fois que cette chanson passe, elle parle de moi

Je me sens comme Post Malone quand je rentre

Assis là, à gagner comme dans Game of Thrones

Et maintenant qu'on a réussi

Comme l'année dernière était compliquée ?

Et dernièrement, je me sens si cool

De la tête aux pieds, juste cool

Chaque petite chose que je fais

P*tain, je me sens si cool

C'est comme

Peut-être que je devrais mettre mes pas en bouteille

Les vendre pour un dollar ou deux

Car p*tain, je me sens si cool

Je me suis réveillé comme un nouveau James Dean

Je me coiffe avec une brillance à l'ancienne

Quand je serai grand, je veux être comme moi

Dernièrement, je me sens si cool

De la tête aux pieds, juste cool

Chaque petite chose que je fais

P*tain, je me sens si cool

C'est comme

Et peut-être que je devrais mettre mes pas en bouteille

Les vendre pour un dollar ou deux

Car p*tain, je me sens si cool

Hey, hey, hey

Cool

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing

Casey Smith, Joseph Jonas, Kevin Jonas, Nicholas Jerry Jonas, Ryan B Tedder, Zach Skelton

Did you like this lyrics translation?

bottle — embouteiller / mettre en bouteille

Bottle signifie littéralement 'mettre en bouteille'. Cependant, dans la chanson, il est utilisé de manière métaphorique dans l'expression "bottle my moves" (embouteiller mes mouvements).

Cela signifie capturer ou préserver son style, son charisme ou son succès pour pouvoir le vendre ou le partager. C'est une utilisation créative et intrigante d'un mot courant, qui donne une image vive de la confiance et de l'assurance des Jonas Brothers.

Préparez-vous à vous sentir incroyablement bien ! Dans "Cool", les Jonas Brothers nous livrent un véritable hymne à la confiance en soi et à la réussite. La chanson est une célébration pure et simple du sentiment d'être au sommet du monde, où tout semble enfin s'aligner parfaitement. À travers des images amusantes, comme se coiffer à la James Dean ou rentrer à la maison en Ferrari, les frères décrivent ce moment magique où l'on se sent invincible, de la tête aux pieds.

Plus qu'une simple vantardise, la chanson évoque la joie de savourer le succès après une période difficile, comme le suggère la phrase "How complicated was last year?". C'est une invitation à apprécier le moment présent et à être fier de soi. Avec des lignes pleines d'humour comme "Maybe I should bottle my moves" (Peut-être que je devrais mettre mes mouvements en bouteille), les Jonas Brothers nous encouragent à embrasser notre propre version du mot "cool" avec légèreté et bonne humeur.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Cool by Jonas Brothers!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jonas Brothers Cool Lyrics