Below, I translated the lyrics of the song Si Hay Algo by Jósean Log from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y si hay algo que quieras saber de mi
and if there is something you want to know about me
pasado no tienes más que preguntar
past you only have to ask
también yo he sentido que el mundo es
I have also felt that the world is
demasiado complicado para navegar si hay
too complicated to navigate if there is
algo que te venga triste derrotado no
something that comes to you sad defeated no
tienes que vincular
you have to link
mejoras estar y pensar en trabajar con
improvements to be and think about working with
paciencia como despida a lo mejor suele
Patience as goodbye to the best usually
estar por llegar
to be coming
tiempos para llorar
times to cry
tiempos para ti
times for you
si hay algo que pueda darte para que
If there is something that I can give you so that
esté mejor
this one better
si hay algo que pueda hacer para que te
If there's anything I can do to make you
enamores dímelo
fall in love tell me
cantar de una canción al oído y buscarte
sing a song in your ear and look for you
en paisajes coloridos de edad
in colorful landscapes of old
muchas de ellas viva el amor y yo verano
many of them live love and I summer
bien que la paz
fine than peace
y si hay algo que quiera hablar conmigo
and if there is something you want to talk to me about
a solas hablemos no debe dudar
Let's talk alone, you shouldn't hesitate
también yo he sentido el golpe en esas
I have also felt the blow in those
olas de la vida que nos quieren ahogar
waves of life that want to drown us
pero respirar yo te quiero ayudar a
but breathe I want to help you
tiempo para llorar
time to cry
tiempos para rivas
times for rivas
si hay algo que pueda hacer para que
if there is anything i can do to make it
esté mejor nivel
be better level
si hay algo que pueda hacer para que te
If there's anything I can do to make you
enamores dímelo más
fall in love tell me more
de cantar una canción al oído dibujar un
to sing a song in the ear to draw a
paisaje colorido de la luz no soy el
colorful landscape of light i am not the
padre balbín chachachá y bailamos tú y
father balbín chachachá and we dance you and
yo era bien que la pasamos de fondo
I was good that we had a good time
cantarte una casona ruido
sing to you a loud house
en paisajes coloridos
in colorful landscapes
y baila no me muera
and dance don't die
bien que la pasamos
well we had a good time
pero nada más
But nothing more