Doigt D'Honneur (Intro) Lyrics in English Josman
Below, I translated the lyrics of the song Doigt D'Honneur (Intro) by Josman from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je me lève, j'ai de l'herbe, j'roule un stick, j'roule un niax
I get up, I have some weed, I roll a stick, I roll a niax
Je me lève, je me lève, j'ai la trique, j'ai la gnaque
I get up, I get up, I have a boner, I have a boner
J'suis dans l'trom, j'suis dans l'bus, zéro zéro zéro j'en veux plus
I'm on the trom, I'm on the bus, zero zero zero I want more
La vie c'est dur, on nage dans la merde noire pour l'argent
Life is hard, we swim in black shit for money
Roule un jet, roule un jet, folie cesse, folie cesse
Roll a jet, roll a jet, madness ceases, madness ceases
Doigt en l'air, doigt en l'air, pour eux pas d'politesse
Finger in the air, finger in the air, for them no politeness
Dans la vie j'suis plutôt cool mais sur un track j'fous la merde
In life I'm pretty cool but on a track I fuck up
Ouais ouais pour les reufs, doigt d'honneur pour les keufs
Yeah yeah for the kids, middle finger for the kids
Wesh, c'est comment Bien
Wesh, how is it?
Si j'fais du biff j'suis colombien
If I make a mistake I'm Colombian
Enlève tes mains, touche pas mon biff
Take your hands off, don't touch my biff
Sale fils de chien, j'suis pas ton fils
You son of a dog, I'm not your son
Yeah, baisse les yeuz, téma les Raf
Yeah, lower your eyes, watch the Raf
C'est Adidas, c'est indiqué
It's Adidas, it says
Le rap est mort, j'le reconnais, nie pas les faits j'suis impliqué
Rap is dead, I admit it, don't deny the facts, I'm involved
Yeah, méfie-toi d'Jobs et de sa pomme
Yeah, beware of Jobs and his apple
Ouais, j'ai un iPhone, c'est pas donné
Yeah, I have an iPhone, it's not cheap
Ouais, il prend mon biff après il m'suit
Yeah, he takes my bill then he follows me
Yo, té-ma la pomme empoisonnée
Yo, te-ma the poisoned apple
Ouais j'suis dans mon coin, j'attends la paix
Yeah I'm in my corner, I'm waiting for peace
La fin du mois, j'attends ma paie
The end of the month, I wait for my pay
J'attends ma femme, j'attends ma belle
I'm waiting for my wife, I'm waiting for my beautiful
J'attends la mort, j'attends qu'elle m'appelle
I'm waiting for death, I'm waiting for it to call me
Yeah yeah, mon cœur n'est pas à prendre, pétasse
Yeah yeah, my heart is not to be taken, bitch
Mon âme n'est pas à vendre, sheitan
My soul is not for sale, sheitan
La fin est proche, la guerre est ouverte
The end is near, the war is on
À cause de ceux qui nous gouvernent, j'suis tout vert
Because of those who govern us, I'm all green
Je me lève, j'ai de l'herbe, j'roule un stick, j'roule un niax
I get up, I have some weed, I roll a stick, I roll a niax
Je me lève, je me lève, j'ai la trique, j'ai la gnaque
I get up, I get up, I have a boner, I have a boner
J'suis dans l'trom, j'suis dans l'bus, zéro zéro zéro j'en veux plus
I'm on the trom, I'm on the bus, zero zero zero I want more
La vie c'est dur, on nage dans la merde noire pour l'argent
Life is hard, we swim in black shit for money
Roule un jet, roule un jet, folie cesse, folie cesse
Roll a jet, roll a jet, madness ceases, madness ceases
Doigt en l'air, doigt en l'air, pour eux pas d'politesse
Finger in the air, finger in the air, for them no politeness
Dans la vie j'suis plutôt cool mais sur un track j'fous la merde
In life I'm pretty cool but on a track I fuck up
Ouais ouais pour les reufs, doigt d'honneur pour les keufs
Yeah yeah for the kids, middle finger for the kids
Wesh, ça dit quoi
Wesh, what does that say?
Tu fais quoi là Rhabille-toi
What are you doing there? Get dressed
J'fume la weed, la hollandaise
I smoke weed, Dutch
J'suis bien comme après une violente baise
I feel good like after a violent fuck
Même dans la merde on peut briller
Even in the shit we can shine
Tu la veux, tu l'auras dans la bouche
You want it, you will have it in your mouth
Le trésor est dans la ruine et l'or est dans la boue
The treasure is in ruins and the gold is in the mud
Ouais, j'loupe pas l'but
Yeah, I'm not missing the point
Et elles reviennent quand t'as l'truc
And they come back when you have the thing
Sale pute, sale pute, tu verras pas mon calbut
Dirty whore, dirty whore, you won't see my ass
Ouais l'Homme veut la guerre depuis l'âge de pierre
Yeah man has wanted war since the Stone Age
Si t'as l'âge de parler, hein, gros t'as l'âge de t'taire
If you're old enough to talk, eh, you're old enough to shut up
Yo, nique sa grand mère les réseaux, nique sa grand mère les médias
Yo, fuck your grandmother the networks, fuck your grandmother the media
J'ai d'l'amour que pour mon réseau, j'pourrais canner pour eux dans l'immédiat
I only have love for my network, I could work for them immediately
Poto, la vie c'est pas les Sims
Bro, life isn't The Sims
Pour l'être humain j'ai pas d'estime
I have no respect for human beings
Quand j'vois l'état d'la Palestine
When I see the state of Palestine
La fin des temps j'en vois les signes
The end of times I see the signs
Je me lève, j'ai de l'herbe, j'roule un stick, j'roule un niax
I get up, I have some weed, I roll a stick, I roll a niax
Je me lève, je me lève, j'ai la trique, j'ai la gnaque
I get up, I get up, I have a boner, I have a boner
J'suis dans l'trom, j'suis dans l'bus, zéro zéro zéro j'en veux plus
I'm on the trom, I'm on the bus, zero zero zero I want more
La vie c'est dur, on nage dans la merde noire pour l'argent
Life is hard, we swim in black shit for money
Roule un jet, roule un jet, folie cesse, folie cesse
Roll a jet, roll a jet, madness ceases, madness ceases
Doigt en l'air, doigt en l'air, pour eux pas d'politesse
Finger in the air, finger in the air, for them no politeness
Dans la vie j'suis plutôt cool mais sur un track j'fous la merde
In life I'm pretty cool but on a track I fuck up
Ouais ouais pour les reufs, doigt d'honneur pour les keufs
Yeah yeah for the kids, middle finger for the kids
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOSMAN