Below, I translated the lyrics of the song Asalto by Joyce Santana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mera y la mascara
Mera and the mask
Que mascara de que carajo cabrón
What a mask, what the hell, bastard?
Pa' que carajo nosotros somos los verdaderos hijueputas si vamos a hacer las cosas enmascarao
Why the hell are we the real bastards if we are going to do things masked?
Vamos a darle sin mascara
Let's give it without a mask
Vamos a darle cabron, que se joda
Let's give him bastard, screw him
To' el mundo pa'l suelo
All the world for the ground
Como si fuera un asalto
As if it were an assault
Querían perreo dale
They wanted to perreo give it
Pues yo me encargo
Well, I'll take care of it
Suenan los fulletes
The bells sound
En Carolina por la Baldo
In Carolina by Baldo
Pero es el party que se fue de control
But it's the party that got out of control
Las mujeres se ponen bellacas
The women become mischievous
Cuando ven todas las pistolas
When they see all the guns
Se mojan y no estoy hablando de sudor
They get wet and I'm not talking about sweat
Que rico tu flow
How rich your flow
Baby que rico tu olor
Baby how delicious your smell
Te voy a dar candela
I'm going to give you candle
Como Tito en Grayskull
Like Titus in Grayskull
Toda las demás las voy a dejar en hold
I'm going to leave all the others on hold
Si me llaman si quieres contesta tú el call
If they call me, if you want, you answer the call
Toma te traje alcohol
Here I brought you alcohol
Toma prende un árbol
Take light a tree
No tenemos que hablar
We don't have to talk
Para nada de amor
For no love
Más rica que cuando
Richer than when
Estudiaba en la Carmen Sol
I studied at Carmen Sol
Y se lo voy a poner sin regalarle una flor
And I'm going to put it on her without giving her a flower
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
Como si fuera un asalto
As if it were an assault
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
To' el to' el mundo p'al suelo
All the world to the ground
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
Como si fuera un asalto
As if it were an assault
Querían perreo
They wanted to twerk
Que-querían perreo
What-they wanted to perreo
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
Como si fuera un asalto
As if it were an assault
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
To' el to' el mundo p'al suelo
All the world to the ground
Querían perreo dale pues yo me encargo
They wanted to perreo, come on, I'll take care of it
Suenan los fulletes en Carolina por la Baldo
The fullets sound in Carolina for Baldo
Esto está lleno de gente
This is full of people
Mi mentalidad de hoy es dañarte la mente
My mentality today is to damage your mind
Tú estas igual de rica en las redes que de frente
You are just as rich in the networks as you are in front
Fulles p'al que atente
Fulles for anyone who tries
Y no hay piedas p'al que invente
And there are no mercy for those who invent
Y p'al que quiera venirme con chistes
And for those who want to come to me with jokes
La shorty le da hasta el piso
The shorty hits the floor
Como en un asalto
like in an assault
No me sigue pero me da like
He doesn't follow me but he likes me
Tiene alguien pero yo comparto
Has someone but I share
Y la castigo peor que el pay
And the punishment is worse than the pie
El party encendí'o ya no cabe nadie mas
The party turned on, there's no room for anyone else
Como los que Coco hacia en Torres en navidad
Like the ones Coco made in Torres at Christmas
Las babys prefieren calidad que cantidad
Babies prefer quality over quantity
Y los verdaderos hijueputas tienen la capacidad
And the real motherfuckers have the ability
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
Como si fuera un asalto
As if it were an assault
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
To' el to' el mundo p'al suelo
All the world to the ground
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
Como si fuera un asalto
As if it were an assault
Querían perreo
They wanted to twerk
Que-querían perreo
What-they wanted to perreo
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
Como si fuera un asalto
As if it were an assault
To' el mundo p'al suelo
All the world on the ground
To' el to' el mundo p'al suelo
All the world to the ground
Querían perreo dale pues yo me encargo
They wanted to perreo, come on, I'll take care of it
Suenan los fulletes en Carolina por la Baldo
The fullets sound in Carolina for Baldo
Los verdaderos hijueputas
The real motherfuckers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind