Al Pasar Lyrics in English Kabah
Below, I translated the lyrics of the song Al Pasar by Kabah from Spanish to English.
Al pasar
As I pass by
Sigo tus pasos, te quiero alcanzar
I follow your steps, I want to reach you
Para pedirte que conmigo estés
To ask you to be with me
Y me regales de tu amor (de tu amor)
And you give me some of your love (of your love)
Al pasar
As I pass by
Busco tu boca, la quiero besar
I look for your mouth, I want to kiss it
Para sentirte a mi alrededor
To feel you around me
Y darte un poco de mi amor
And give you a little of my love
Mírame
Look at me
No tengas miedo, déjate querer
Don't be afraid, let yourself be loved
Yo solo quiero tu calor, mujer
I only want your warmth, woman
Y lo que puedas ofrecer
And what you can offer
¿Cómo decirte que me muero por ti?
How can I tell you that I'm dying for you?
¿Cómo pedir que estés aquí?
How can I ask you to be here?
Que solo un beso tuyo quiero sentir
That I only want to feel a kiss from you
Para poder sobrevivir
So I can survive
Al pasar
As I pass by
Siento tu magia y me pone a temblar
I feel your magic and it makes me tremble
Cierro los ojos y siento tu andar
I close my eyes and I feel you walk
Que no me deja respirar
That doesn't let me breathe
Sin querer
Without wanting to
Pierdo el control sino te vuelvo a ver
I lose control if I don't see you again
Cuando no duermo siento enloquecer
When I don't sleep I feel like I'm going crazy
Ya no me puedo contener
I can't contain myself anymore
¿Cómo decirte que me muero por ti?
How can I tell you that I'm dying for you?
¿Cómo pedir que estés aquí?
How can I ask you to be here?
Que solo un beso tuyo quiero sentir
That I only want to feel a kiss from you
Para poder sobrevivir
So I can survive
Al pasar
As I pass by
Sigo tus pasos, te quiero alcanzar
I follow your steps, I want to reach you
Para pedirte que conmigo estés
To ask you to be with me
Y me regales de tu amor
And you give me some of your love
Sin querer
Without wanting to
Pierdo el control sino te vuelvo a ver
I lose control if I don't see you again
Cuando no duermo siento enloquecer
When I don't sleep I feel like I'm going crazy
Ya no me puedo contener, uoh-uoh-uh-oh
I can't contain myself anymore, uoh-uoh-uh-oh
Al pasar
As I pass by
Busco tu boca, la quiero besar
I look for your mouth, I want to kiss it
Para sentirte a mi alrededor
To feel you around me
Y darte un poco de mi amor
And give you a little of my love
Mírame
Look at me
No tengas miedo, déjate querer
Don't be afraid, let yourself be loved
Yo solo quiero tu calor, mujer
I only want your warmth, woman
Y lo que puedas ofrecer
And what you can offer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Carla Garcia, Guillermo Antonio Mendez Guiu, Janine Quijano, Carla Veronica Garcia Melgarejo, Guillermo Mendez Guiu, Janine Patricia Quijano Tapia
Did you like this lyrics translation?
enloquecer — to go crazy
Enloquecer means "to go crazy" or "to drive mad." It's a dramatic and expressive verb that conveys a strong sense of losing control.
In the song, the singer uses it to describe the intense emotional state of missing someone so much that they feel like they are losing their mind: "Cuando no duermo siento enloquecer" (When I don't sleep, I feel like I'm going crazy). This word captures the passionate and almost desperate tone of the lyrics, making it very memorable.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KABAH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music