VIENS QUE J'TE FRAPPE Lyrics in English Kalash Criminel
Below, I translated the lyrics of the song VIENS QUE J'TE FRAPPE by Kalash Criminel from French to English.
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
T'as vu mon peuple, comment il souffre?
Seen my people, how they suffer?
Partout dans l'monde, on nous persécute
All over the world, they persecute us
Pour ta couleur de peau, ils t'exécutent
For your skin color, they execute you
Et les femmes ne sont pas toutes des putes
And women ain't all wh*res
La balle te traverse
The bullet goes right through you
On fait courir le camp adverse
We make the other camp run
Devant les buts comme Averse
Right in front of the goal like Averse
Tu manques de respect, on t'agresse
You disrespect, we aggress
Envoie l'heure et l'adresse
Send the time and the spot
Pour RDV, faut une adresse
For a meet you need an address
Je suis à Bruxelles ou à Anvers
I'm in Brussels or in Antwerp
Longue vie à Rich et mon gars Dems
Long life to Rich and my dude Dems
Là, il me faut le dernier RS
Need the latest RS right now
Igo, je connais pas la paresse
Bro, I don't know laziness
Un crime, deux crimes, trois crimes
One crime, two crimes, three crimes
Après tout ça ils disparaissent
After all that they vanish
Après tout ça ils disparaissent
After all that they vanish
Six mois après, réapparaissent
Six months later they pop back up
J'aime pas les chiennes et les cochonnes
I don't like b*tches or pigs
Je préfère les lionnes et les tigresses
I prefer lionesses and tigresses
Tu parles beaucoup sur les réseaux, attends juste que je t'attrape
You talk big online, just wait till I grab you
Je rappais salement avant le dirty, je rappais salement avant la trap
I rapped filthy before dirty, I rapped filthy before trap
J'ai tout donné, on m'a trahi, j'remercie Dieu, c'est pas grave
I gave it all, they betrayed me, thank God, it's okay
Vends des ballons, goût à chicha, en plus sur Snap c'est pas un taf
Selling balloons, shisha flavor, plus on Snap that's no job
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
T'as vu mon peuple, comment il souffre?
Seen my people, how they suffer?
Partout dans l'monde, on nous persécute
All over the world, they persecute us
Pour ta couleur de peau, ils t'exécutent
For your skin color, they execute you
Et les femmes ne sont pas toutes des putes
And women ain't all wh*res
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
T'as vu mon peuple, comment il souffre?
Seen my people, how they suffer?
Partout dans l'monde, on nous persécute
All over the world, they persecute us
Pour ta couleur de peau, ils t'exécutent
For your skin color, they execute you
Et les femmes ne sont pas toutes des putes
And women ain't all wh*res
Bébé ozali kitok
Baby, you're stunning
J'aime pas quand y a quiproco
I hate when there's chaos
On arrive en survêt croco
We pull up in croc tracksuits
Quavo, Takeoff, Quality Control
Quavo, Takeoff, Quality Control
Masta na kati covo
Boss inside the crew
Tu fais le fou parce que t'es costaud
You act crazy 'cause you're hefty
On va venir t'allumer après on dira t'es parti trop tôt
We'll come light you up, then they'll say you left too soon
Sport de combat, on pratique
Combat sport, we practice
On marche armé, c'est pratique
We walk armed, that's handy
On t'laisse par terre, t'es statique
We leave you on the ground, you stay static
Eddy mathématique
Eddy mathematics
4x4 de la tactique
4x4, that's tactics
Coup du chapeau, hat trick
Hat trick, hat trick
Ciseau retourné, au stade de France comme Mboma Patrick
Bicycle kick at Stade de France like Patrick Mboma
Tu parles beaucoup sur les réseaux, attends juste que je t'attrape
You talk big online, just wait till I grab you
Je rappais salement avant le dirty, je rappais salement avant la trap
I rapped filthy before dirty, I rapped filthy before trap
J'ai tout donné, on m'a trahi, j'remercie Dieu, c'est pas grave
I gave it all, they betrayed me, thank God, it's okay
Vends des ballons, goût à chicha, en plus sur Snap c'est pas un taf
Selling balloons, shisha flavor, plus on Snap that's no job
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
T'as vu mon peuple, comment il souffre?
Seen my people, how they suffer?
Partout dans l'monde, on nous persécute
All over the world, they persecute us
Pour ta couleur de peau, ils t'exécutent
For your skin color, they execute you
Et les femmes ne sont pas toutes des putes
And women ain't all wh*res
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
Tout l'monde sait, j'parle pas beaucoup
Everybody knows I don't talk much
Mais quand je parle, tout l'monde écoute
But when I speak, everybody listens
T'as vu mon peuple, comment il souffre?
Seen my people, how they suffer?
Partout dans l'monde, on nous persécute
All over the world, they persecute us
Pour ta couleur de peau, ils t'exécutent
For your skin color, they execute you
Et les femmes ne sont pas toutes des putes
And women ain't all wh*res
Bon courage, bon courage
Good luck, good luck
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift