Below, I translated the lyrics of the song Touche-moi by KALIKA from French to English.
Touche-moi sans même me toucher
Touch me without even touching me
Goûte-moi sans même me goûter
Taste me without even tasting me
Quand j'te vois, j'me dis là là'
When I see you, I'm like, wow
C'est vrai, les mâles nous ont fait du mal, aïe, aïe
It's true, men have hurt us, ouch, ouch
Ils ont pris nos cœurs tendres, ils nous ont dévoré
They took our tender hearts, they devoured us
Avec toi c'est pas banal, c'est pas d'la dalle, nan, nan
With you it's not ordinary, it's not just lust, no, no
Je te sens dans mon cœur, j'suis plus forte que jamais
I feel you in my heart, I'm stronger than ever
Touche-moi sans même me toucher
Touch me without even touching me
Goûte-moi sans même me goûter
Taste me without even tasting me
Quand j'te vois, j'me dis là là'
When I see you, I'm like, wow
Touche-moi sans même me toucher
Touch me without even touching me
Goûte-moi sans même me goûter
Taste me without even tasting me
Quand j'te vois, j'me dis là là'
When I see you, I'm like, wow
C'est beau de voir qu'on se donne des mots pour s'abîmer
It's beautiful to see how we use words to hurt each other
C'est mal, j'ai mal et toi tu m'emmènes dans les Voies lactées
It's wrong, I'm in pain, and you take me to the Milky Way
Là où mon sexe, mes seins ne comptent que pour t'aimer
Where my sex, my breasts only matter for loving you
Je recharge mon cœur quand tu es à côté
I recharge my heart when you're by my side
Touche-moi sans même me toucher
Touch me without even touching me
Goûte-moi sans même me goûter
Taste me without even tasting me
Quand j'te vois, j'me dis là là'
When I see you, I'm like, wow
Touche-moi sans même me toucher
Touch me without even touching me
Goûte-moi sans même me goûter
Taste me without even tasting me
Quand j'te vois, j'me dis là là'
When I see you, I'm like, wow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC