Paranoid Lyrics in Romanian Kanye West , Mr. Hudson
Below, I translated the lyrics of the song Paranoid by Kanye West from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
Why are you so paranoid
De ce ești așa paranoidă
Don't be so paranoid
Nu fi așa paranoidă
Don't be so
Nu fi așa
Baby, don't worry about it
Iubito, nu-ți face griji
Lady, don't even think about it
Iubito, nici măcar nu te gândi la asta
You worry about the wrong things, the wrong things
Te îngrijorezi de lucrurile greșite, lucrurile greșite
You worry about the wrong things, the wrong things
Te îngrijorezi de lucrurile greșite, lucrurile greșite
You worry about the wrong things, the wrong things
Te îngrijorezi de lucrurile greșite, lucrurile greșite
You worry about the wrong things, the wrong things
Te îngrijorezi de lucrurile greșite, lucrurile greșite
Tell me right now
Spune-mi chiar acum
You really wanna spend your whole life alone
Chiar vrei să-ți petreci toată viața singură
A little time out might
O mică pauză ar putea
Do you good, might do us good before we be done for good
Să-ți facă bine, să ne facă bine înainte să se termine cu noi de tot
'Cause I make it good I could make it hood
Căci o fac să fie bine, aș putea s-o fac de cartier
I can make you come, I can make you go
Pot să te fac să termini, pot să te fac să pleci
I can make you high, I can make you fly
Pot să te fac să te simți sus, pot să te fac să zbori
Make you touch the sky, hey, maybe so
Să te fac să atingi cerul, hei, poate că da
All of the time you be up in mine
Tot timpul ești pe capul meu
Checking through my cell phone baby, no
Îmi verifici telefonul, iubito, nu
You wanna kill the vibe on another night
Vrei să strici cheful în încă o seară
Here's another fight here we go
Uite încă o ceartă, iar începem
Baby, don't worry about it
Iubito, nu-ți face griji
Lady, we'll go out to the
Iubito, o să ieșim la
Anyway they don't know you like I do
Oricum, ei nu te cunosc cum te cunosc eu
They'll never know you
N-o să te cunoască niciodată
Anyway, they don't know you like I do
Oricum, ei nu te cunosc cum te cunosc eu
They'll never know you
N-o să te cunoască niciodată
All of the time
Tot timpul
You wanna complain about the nights alone
Vrei să te plângi de nopțile singuratice
So now you're here with me, show some gratitude
Deci acum ești aici cu mine, arată niște recunoștință
Leave the attitude way back at home
Lasă-ți atitudinea aia acasă
Yeah, you see them look, baby
Da, îi vezi cum se uită, iubito
Let them look give us cold looks 'cause we look cold
Lasă-i să se uite, să ne arunce priviri reci pentru că suntem tari
Yeah, you heard about all the word of mouth
Da, ai auzit toate bârfele
Don't worry about what we can't control
Nu-ți face griji pentru ce nu putem controla
All the talk in the world lost in the world
Toată vorbăria din lume se pierde în lume
Till you finally let that thing go
Până când în sfârșit îi dai drumul
You wanna check in to the heartbreak hotel
Vrei să te cazezi la hotelul inimilor frânte
But sorry we're closed
Dar scuze, am închis
Baby, don't worry about it
Iubito, nu-ți face griji
Baby, we'll go out to the floor
Iubito, o să ieșim pe ringul de dans
Anyway, they don't know you like I do
Oricum, ei nu te cunosc cum te cunosc eu
They'll never know you
N-o să te cunoască niciodată
Anyway, they don't know you like I do
Oricum, ei nu te cunosc cum te cunosc eu
They'll never know you
N-o să te cunoască niciodată
Baby, don't worry about it
Iubito, nu-ți face griji
Lady, don't even think about it
Iubito, nici măcar nu te gândi la asta
You worry about the wrong things, the wrong thing
Te îngrijorezi de lucrurile greșite, de lucrul greșit
You worry about the wrong thing, the wrong thing
Te îngrijorezi de lucrul greșit, de lucrul greșit
You worry about the wrong things, the wrong thing
Te îngrijorezi de lucrurile greșite, de lucrul greșit
You worry about the wrong thing
Te îngrijorezi de lucrul greșit
Anyway, they don't know you like I do
Oricum, ei nu te cunosc cum te cunosc eu
They'll never know you
N-o să te cunoască niciodată
Anyway, they don't know you like I do
Oricum, ei nu te cunosc cum te cunosc eu
They'll never know you
N-o să te cunoască niciodată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.