Bandaids Lyrics in Portuguese Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Bandaids by Katy Perry from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Juro por Deus que eu tentei
Tentei de tudo
Não é o que você fez
É o que você não fez
Você estava presente, mas ausente
Prechorus 1
Me acostumei tanto com você me decepcionando
Não adianta tentar mandar flores agora
Me dizendo que você vai mudar, mas você não muda
Band-aids num coração partido
Chorus 1
Tentei todos os remédios
Diminuí minhas expectativas
Criei todas as justificativas
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids num coração partido
Verse 2
Pelo lado bom
Tivemos bons momentos
Nunca fingimos nas nossas fotos
Éramos perfeitos
Até deixarmos de ser
Agora temos muitas farpas
Prechorus 2
Me acostumei tanto com você me decepcionando
Não adianta tentar mandar flores agora
Me dizendo que você vai mudar, mas você não muda
Band-aids num coração partido
Chorus 2
Tentei todos os remédios
Diminuí minhas expectativas
Criei todas as justificativas
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids num coração partido
Não é tão complicado
Me perguntar como está o meu dia
Estou me matando pra salvar isso
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids num coração partido
Bridge
Se eu tivesse que fazer tudo de novo
Eu ainda faria tudo de novo
O amor que tivemos valeu a pena no final
Se eu tivesse que fazer tudo de novo
Eu ainda faria tudo de novo
O amor que tivemos valeu a pena no final
Chorus 3
Tentei todos os remédios
Diminuí minhas expectativas
Criei todas as justificativas
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids num coração partido
Did you like this lyrics translation?

flatliningem parada cardíaca / morrendo

Flatlining é um termo médico que descreve quando o monitor cardíaco mostra uma linha reta, indicando que o coração parou e a pessoa está morrendo. É uma palavra dramática e visualmente impactante.

Nesta canção, Katy Perry usa "flatlining" metaforicamente para expressar que o relacionamento está em seu ponto mais crítico, à beira da morte, enquanto ela tenta desesperadamente salvá-lo. É uma escolha de palavra poderosa que transmite a urgência e a gravidade da situação.

Já alguma vez tentou consertar algo que estava muito quebrado com uma solução simples? É exatamente sobre isso que Katy Perry canta em "Bandaids". A canção fala sobre um relacionamento que está a "sangrar lentamente" até ao fim. O problema não é uma grande briga, mas sim a falta de atenção e cuidado do parceiro. Ela sente que tentou de tudo, mas os seus esforços são como colocar curativos num coração partido: uma solução temporária para uma ferida muito profunda.

Mesmo com toda a dor e desilusão, a canção tem uma reviravolta surpreendente. Katy Perry reflete sobre os bons momentos e, no final, conclui que não se arrepende de nada. Para ela, o amor que partilharam valeu a pena, mesmo que o relacionamento não tenha sobrevivido. É uma mensagem agridoce sobre aceitar o fim de algo bom, valorizando as memórias em vez de focar apenas na dor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bandaids by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BANDAIDS BY KATY PERRY
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.