Останнє Літо (Ostannie Lito) Lyrics in Spanish by Kavabanga Depo Kolibri

Below, I translated the lyrics of the song Останнє Літо (Ostannie Lito) by Kavabanga Depo Kolibri from Ukrainian to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kozhnu khvylynu moho zhyttia
Cada minuto de mi vida
Bez pytan zabery sobi
Sin preguntas tómalo para ti
I my dyvymos zori
Y miramos las estrellas
V nichnomu nebi pid misiatsem
En el cielo nocturno bajo la luna
Pryhotuiu dlia nas kavu
Prepararé café para nosotros
Podilius taiemnytsiamy
Compartiré secretos
Prochytaiu tvoi dumky
Leeré tus pensamientos
Solodki potsilunky
Dulces besos
A nich kholodna i sumna
Y la noche es fría y triste
Kholodna i sumna
Fría y triste
A nich kholodna i sumna
Y la noche es fría y triste
Kholodna i sumna
Fría y triste
A na kraiu svitu
Y en el fin del mundo
Zavzhdy bude lito
Siempre será verano
Tam moi obiimy
Allí mis abrazos
Budut tebe hrity
Te calentarán
Vidryvaie dushu
Desgarra el alma
I unosyt viter
Y se la lleva el viento
Moie serdtse bietsia
Mi corazón late
U tvoiemu rytmi
A tu ritmo
A na kraiu svitu
Y en el fin del mundo
Zavzhdy bude lito
Siempre será verano
Tam moi obiimy
Allí mis abrazos
Budut tebe hrity
Te calentarán
Vidryvaie dushu
Desgarra el alma
I unosyt viter
Y se la lleva el viento
Moie serdtse bietsia
Mi corazón late
U tvoiemu rytmi
A tu ritmo
A my na povnii shvydkosti
Y vamos a toda velocidad
Nichnymy dorohamy
Por caminos nocturnos
Rozlyvaietsia dym
Se esparce el humo
I aromat tvoikh lokoniv
Y el aroma de tus rizos
Vidchuvaiu tvii dotyk
Siento tu tacto
I ya do smerti zakokhanyi
Y estoy enamorado hasta la muerte
Prochytaiu tvoi dumky
Leeré tus pensamientos
Solodki potsilunky
Dulces besos
A nich kholodna i sumna
Y la noche es fría y triste
Kholodna i sumna
Fría y triste
A nich kholodna i sumna
Y la noche es fría y triste
Kholodna i sumna
Fría y triste
A na kraiu svitu
Y en el fin del mundo
Zavzhdy bude lito
Siempre será verano
Tam moi obiimy
Allí mis abrazos
Budut tebe hrity
Te calentarán
Vidryvaie dushu
Desgarra el alma
I unosyt viter
Y se la lleva el viento
Moie serdtse bietsia
Mi corazón late
U tvoiemu rytmi
A tu ritmo
A na kraiu svitu
Y en el fin del mundo
Zavzhdy bude lito
Siempre será verano
Tam moi obiimy
Allí mis abrazos
Budut tebe hrity
Te calentarán
Vidryvaie dushu
Desgarra el alma
I unosyt viter
Y se la lleva el viento
Moie serdtse bietsia
Mi corazón late
U tvoiemu rytmi
A tu ritmo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

таємницями — secretos

Таємницями significa 'secretos'. Es una palabra intrigante que evoca misterio y confianza, algo fundamental en una relación íntima.

En la canción, el narrador dice: "Поділюсь таємницями" (Compartiré secretos), lo que sugiere una profunda conexión y vulnerabilidad con la persona amada. Es una palabra que resalta la intimidad y la confianza en la relación descrita en la letra.

«Останнє Літо» significa «El último verano», y la canción convierte una noche fría en un refugio para dos. La persona que canta ofrece cada minuto de su vida, prepara café, comparte secretos y mira las estrellas con alguien especial. Hay una intimidad muy concreta en esos detalles: leer los pensamientos de la otra persona, sentir sus caricias y darse «dulces besos». Pero la noche también es «fría y triste», así que el verano del título parece más un lugar imaginado que una estación: un rincón al fin del mundo donde los abrazos pueden dar calor.

Después, la pareja avanza a toda velocidad por carreteras nocturnas, entre humo y el aroma del cabello de ella. La frase «mi corazón late a tu ritmo» deja claro que el enamoramiento lo domina por completo, incluso con esa declaración directa de estar enamorado «hasta la muerte». Me gusta el contraste: fuera hace frío y la noche pesa, mientras que en ese supuesto borde del mundo «siempre será verano». El viento puede llevarse el alma, pero el abrazo y el ritmo compartido mantienen a los dos juntos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Останнє Літо (Ostannie Lito) by Kavabanga Depo Kolibri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ОСТАННЄ ЛІТО (OSTANNIE LITO) BY KAVABANGA DEPO KOLIBRI
Learn Ukrainian with music with 2342 lyric translations from various artists including Kavabanga Depo Kolibri
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS