En EL Limbo Lyrics in English La Vela Puerca

Home / Lyrics translation / La Vela Puerca / En EL Limbo

Below, I translated the lyrics of the song En EL Limbo by La Vela Puerca from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Today I feel that I can do everything

Today the moon invites me to continue

And she's sitting in limbo

Telling me where not to go

I blindly trust his hand

And my sun now begins to rise

That I dare to turn the worms

They don't let my garden grow

And life lies next to me

And with her I start to laugh

And now I dream that I am walking through all the things that remain to live, and feel

me and my garden

How cheap to say it's strange

Not to touch you and feel you here today

Luckily I already understand my time

And I hope without much asking

My friends stir the pot

where i put my best profile

And I have enough to see them dancing

Party to survive

And life lies next to me

And with her I start to sleep

And now I dream and I'm moving away from all the things I knew how to suffer and feel

Me and my garden, and feel, me and your garden

And life lies next to me

And with her I begin to die

And now I dream and I'm moving away from all the things I knew how to suffer and feel

me and my garden

And feel, me and your garden

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

limbo — limbo

Limbo is a fascinating word that directly translates to "limbo" in English. It refers to a state of uncertainty or an intermediate place.

In "En El Limbo," the song's title itself, the word sets a mysterious and introspective tone. The lyrics mention "ella está sentadita en el limbo," suggesting a person or a state of being that is suspended, perhaps between different realities or emotions. This makes it an intriguing word that invites listeners to explore its deeper meaning within the song's context.

This song is a powerful anthem about finding hope and strength after a difficult time. The singer feels a renewed sense of possibility, as if they "can do anything." They are guided by a mysterious female figure who sits "in limbo," showing them which paths to avoid. Trusting this guide helps the singer's own "sun begin to rise."

With this newfound confidence, the singer dares to confront the problems, or "worms," that have been preventing their personal growth, their "garden." Life itself becomes a comforting companion, and the focus shifts from past suffering to all the new experiences "left to live, and to feel." The song also celebrates the importance of friendship, finding joy in seeing friends dance and "celebrate in order to survive."

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including En EL Limbo by La Vela Puerca!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

La Vela Puerca En EL Limbo Lyrics