Stupid Love Lyrics in Finnish Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Stupid Love by Lady Gaga from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sinä olet se, jota olen odottanut
Täytyy lopettaa tämä itkeminen, kukaan ei aio
Parantaa minua, jos en avaa ovea
Melko vaikea uskoa, täytyy uskoa minuun
Panikoin, panikoin, panikoin, panikoin
Masennun, masennun, masennun, masennun
Panikoin, panikoin, panikoin, panikoin
Katso minua nyt
Koska kaikki mitä koskaan halusin oli rakkaus
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah
Kaikki mitä koskaan halusin oli rakkaus
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah
Haluan sinun tyhmän rakkautesi, rakkaus
Haluan sinun tyhmän rakkautesi, rakkaus
Oh-oh-oh-oh-oh
Nyt on aika vapauttaa minut kahleesta
Minun täytyy löytää se rauha, onko liian myöhäistä vai
Voisiko tämä rakkaus suojella minua kivulta?
Taistelisin puolestasi
Panikoin, panikoin, panikoin, panikoin
Masennun, masennun, masennun, masennun
Panikoin, panikoin, panikoin, panikoin
Katso minua nyt
Koska kaikki mitä koskaan halusin oli rakkaus
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah
Kaikki mitä koskaan halusin oli rakkaus
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah
Haluan sinun tyhmän rakkautesi, rakkaus
Haluan sinun tyhmän rakkautesi, rakkaus
Oh-oh-oh-oh-oh
En tarvitse syytä
En kadu, haluan sinun tyhmän rakkautesi
En tarvitse syytä
En kadu, haluan sinun tyhmän rakkautesi
Korkeammalle, korkeammalle
Haluan sinun tyhmän rakkautesi, rakkaus
Meillä on tyhmä rakkaus, rakkaus
Haluan sinun tyhmän rakkautesi, rakkaus
Oh-oh-oh-oh-oh
Haluan sinun tyhmän rakkautesi, rakkaus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

battletaistella

Battle tarkoittaa 'taistella' tai 'kamppailla'. Se on voimakas verbi, joka tuo mieleen suuren ponnistelun ja omistautumisen.

Lady Gaga käyttää sanaa "battle" ilmaisemaan syvää sitoutumistaan rakkauteen. Hän laulaa "I would battle for you", mikä tarkoittaa, että hän olisi valmis taistelemaan ja tekemään mitä tahansa rakkaansa puolesta. Tämä sana korostaa kappaleen teemaa rakkauden voimasta ja sen puolustamisesta.

Lady Gagan "Stupid Love" on räjähtävä tanssikappale, joka sykkii raa'an ja anteeksipyytelemättömän rakkaudenkaipuun tahtiin. Sanoitukset kuvaavat laulajaa, joka on selvästi kokenut kipua ja surua menneisyydessä – hän laulaa itkun lopettamisesta ja itsensä parantamisesta avaamalla oven uudelle. Kappaleen ytimessä on yksinkertainen mutta voimakas toive: "'Cause all I ever wanted was love" (Sillä kaikki mitä koskaan halusin, oli rakkaus).

Kertosäkeen huuto "I want your stupid love" (Haluan sinun typerän rakkautesi) ei ole loukkaus, vaan kuvaus rakkaudesta, joka on niin voimakas, että se tuntuu järjenvastaiselta ja hallitsemattomalta. Se on rakkautta, jolle ei tarvita syitä ja jota ei pyydellä anteeksi. Laulaja on valmis vapautumaan menneisyyden kahleista ja jopa taistelemaan tämän uuden yhteyden puolesta, toivoen sen suojelevan häntä tulevalta kivulta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stupid Love by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STUPID LOVE BY LADY GAGA
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LADY GAGA