Kintsugi Lyrics in Portuguese Lana Del Rey

Below, I translated the lyrics of the song Kintsugi by Lana Del Rey from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Há um ponto do qual o corpo não volta mais
Em um ano, aprendemos a curva da boca
A profundidade que o peito atinge
Chucky esteve lá nas três vezes
Eu estive lá na terceira porque não pude estar
Lá por quem era mais próximo de mim
Mas não posso dizer que fugiria quando as coisas apertassem
É que eu não confio em mim mesma com meu coração
Mas tive que deixá-lo quebrar um pouco mais
Porque dizem que é para isso que ele serve
É assim que a luz brilha para dentro
É assim que a luz brilha para dentro
É assim que a luz entra
Então todos estavam lá, de pé, rindo
E eu no canto com minhas lágrimas escorrendo
Há algo no aperto do pulso
Ele achou que o meu era dele para esculpir em sua boca
Nós só temos horas
E eu não consigo parar de chorar por causa de tudo
Quando você vê alguém morrendo
Você vê todos os seus dias passando como um flash diante de você
E você pensa em quem estaria com você
E então tem o Donoghue
Papai, sinto falta deles
Estou nas montanhas
Provavelmente estou fugindo dos sentimentos que tenho
Quando penso em todas as coisas sobre eles
Papai, sinto falta deles
Estou no Roadrunner Café
Provavelmente estou fugindo dos pensamentos do dia
Eu teria coisas para fazer com eles, mas dizem
É assim que a luz entra
É assim que a luz entra
É assim que a luz entra
Acho que lá pelo dia 3 de março, eu me parti
Finalmente, o chão estava frio, eles não abriam
Trazida pela luz do sol do espírito para derramar em mim
Há um nome para isso em japonês, é 'Kintsugi'
Eles cantavam canções folk dos anos 40
Até o de catorze anos conhecia 'Froggie Came A-Courtin'
Como meus parentes de sangue conhecem todas essas canções?
Não conheço mais ninguém que conheça as canções que eu canto
É assim que a luz entra
É assim que a luz entra
Mas papai, sinto falta deles
Estou no Roadrunner Café
Provavelmente fugindo dos sentimentos hoje
Nas montanhas cobertas de neve do deserto
Papai, sinto falta deles
Estou nas montanhas
Provavelmente fugindo, eu queria dizer
Que não há nada a fazer a não ser saber que é assim
Como a luz entra
Como uma rachadura, a luz entra
É como a luz entra
É assim que a luz entra
É assim que a luz entra
Então você fica dourada
Ah-ah-ah-ah-ah
Só mais uma canção folk, mas enfim
Eu me esforço tanto, mas tudo bem
É como a luz entra
É como a luz entra
É como a luz entra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

KintsugiKintsugi (arte de reparar com ouro)

Kintsugi é uma palavra japonesa que nomeia uma antiga arte de reparar cerâmica quebrada usando laca misturada com pó de ouro, prata ou platina. Em vez de esconder as rachaduras, o Kintsugi as realça, celebrando a história e as imperfeições do objeto.

Na canção, Lana Del Rey usa "Kintsugi" como uma metáfora poderosa para a cura e a resiliência. Ela sugere que, assim como a cerâmica reparada se torna mais bonita e valiosa com suas cicatrizes douradas, as experiências difíceis e as "rachaduras" da vida podem nos tornar mais fortes e luminosos. É uma palavra que convida à reflexão sobre a beleza encontrada na superação.

Prepare-se para uma jornada emocional com "Kintsugi". O título da canção refere-se a uma bela arte japonesa que consiste em reparar cerâmica partida com ouro. A ideia é que, em vez de esconder as fraturas, estas são realçadas, tornando a peça ainda mais valiosa e única. Lana Del Rey usa esta poderosa metáfora para falar sobre a dor, a perda e a cura. A canção explora como as nossas "rachaduras" emocionais e as cicatrizes que a vida nos deixa não são algo para se envergonhar, mas sim uma parte essencial da nossa história.

A letra é profundamente pessoal e vulnerável, abordando a dor da perda de entes queridos. Lana canta sobre o momento em que nos sentimos completamente partidos, mas é precisamente aí que a magia acontece. A mensagem central, repetida como um mantra, é "That's how the light gets in" (É assim que a luz entra). É uma canção que nos ensina a encontrar beleza na nossa imperfeição e a entender que é através das nossas feridas que a esperança e a cura podem finalmente entrar e nos tornar mais fortes e... dourados.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kintsugi by Lana Del Rey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KINTSUGI BY LANA DEL REY
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Lana Del Rey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.