Désarmée Lyrics in English Laura Cahen

Below, I translated the lyrics of the song Désarmée by Laura Cahen from French to English.
J'ai tant marché que mes pieds se sont brisés
J'ai so much marché que mes pieds sont brisés
Le temps s'écoule et moi je coule tant qu'il est temps
The times are cold and the same as the weather is
J'ai tant d'années que mes pieds sont lourds
J'ai tant d'années que mes pieds sont lourds
Ça y est le vent est entré mais maman je passe mon tour
Ça y est le vent est entre mais maman je passe mon tour
J'ai ouvert toutes les fenêtres, il veut m'emporter
J'ai ouvert all the fenêtres, il veut m'emporter
Le vent chante l'été, je suis le fil du temps mauvais
The wind blows, the wind blows through the blue temps
J'ai tant chanté que, ma voix s'est cassée
J'ai sot chanté que, ma voix s'est cassée
Le temps me chasse et moi je me casse tout le temps
Le temps me chasse et moi je me casse tout le temps
J'ai tant d'étés que, ma voix se noue
J'ai so many d'étés que, ma voix se noue
Ça y est le vent m'a sonnée mais, maman mes jambes à mon cou
Ça y est le vent m'a sonnée mais, maman mes jambes à mon cou
J'ai ouvert toutes les fenêtres, il veut m'emporter
J'ai ouvert all the fenêtres, il veut m'emporter
Le vent chante l'été, je suis le fil du temps mauvais
The wind blows, the wind blows through the blue temps
La colère attire ma tête, elle veut me fâcher
La colère attire ma tête, elle veut me fâcher
Le temps change la marée, je suis le fil du vent mauvais
The temps change the sea, I see the fil du vent mauvais
J'ai tant aimé que, mon cœur est fou
J'ai so much aimé que, mon cœur est fou
Ça y est le vent part en fumée mais, maman je reste debout
Ça y est le vent part en fumée mais, maman je reste débout
J'ai ouvert toutes les fenêtres, il veut m'emporter
J'ai ouvert all the fenêtres, il veut m'emporter
Le vent chante l'été, je suis le fil du temps mauvais
The wind blows, the wind blows through the blue temps
J'ai soufflé les aiguilles, la fête, il veut me piquer
J'ai soufflé les aiguilles, la fête, il veut me piquer
Le temps saigne, et je m'arrête, je suis la fille désarmée
The saigne temps, and je m'arrête, je suis la fille désarmée
Je suis la fille désarmée
Je suis la fille déarmée
Je suis la fille désarmée
Je suis la fille déarmée
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2371 lyric translations from various artists including Laura Cahen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LAURA CAHEN