Sowa Lyrics in Slovak by LemON
Hipnagogi sú nezvyčajné vnemy alebo obrazy, ktoré sa objavujú na hranici medzi bdením a spánkom, napríklad pri zaspávaní. V piesni sa spájajú s vedomým snom a tajomnou, trochu nadprirodzenou atmosférou, vďaka čomu ide o veľmi pôsobivé a nezvyčajné slovo.
„Sowa“ od poľskej kapely LemON znie ako nočná prechádzka medzi poverami, snami a zvukmi dažďa. Niekto musí „pilnować nocy“ [strážiť noc], rozsypať soľ do kruhu a dávať pozor na strachy, príšery aj sovy. V tichu je počuť šum krvi v žilách, dážď v odkvapoch a tekutý chaos, ktorý sa nestará o čas ani o tempo dažďa. Obraz je trochu desivý, ale aj zvláštne filmový. Najmä sova pribitá na dvere pôsobí ako staré varovanie, ktorému dnes možno nerozumieme, no v piesni stále visí vo vzduchu.
Text sa vracia k ľuďom, ktorí kedysi verili v bytosti, čary a ľudových liečiteľov, no zároveň priznáva, že za tým často stáli „bzdura i niezrozumienie“ [nezmysel a nepochopenie]. Spomína Dziady, poľský obrad spojený so spomínaním na mŕtvych, a slová wołchw a guślarz, teda postavy či osoby spojené s veštením, obradmi a ľudovou mágiou. Do toho prichádza motív hypnagogie, stavu medzi bdením a spánkom, keď človek „śnię“ [snívam]. Najosobnejší moment je jednoduchý: „Zatęsknisz za mną pewnego dnia“ [Jedného dňa sa ti za mnou zacnie]. Medzi sovím húkaním, starými poverami a praskajúcou kožou tak zaznieva aj predstava, že niekto bude po odchode chýbať.
