Por Ti Todo Lo Doy Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song Por Ti Todo Lo Doy by Los Dos Carnales from Spanish to English.
Una mirada sin palabras nos bastó
A glance without words was enough for us
Un par de Muecas se refleja en tu color
A couple of expressions are reflected in your blush
Te ves nerviosa y emocionada
You look nervous and excited
Aunque feliz y entusiasmada
Although happy and enthusiastic
Es porque estamos juntos
It's because we're together
Y el destino es a veces ilusión
And destiny is sometimes an illusion
Con solo mirarte alegras mi corazón
Just looking at you makes my heart happy
Queriéndote y pensándote escribí esta canción
Loving you and thinking of you, I wrote this song
Para que sepa lo que siento yo
So you know what I feel
Caminaría por ti millones de kilómetros
I'd walk millions of kilometers for you
Y dejaría mi vida entera para darte lo mejor
And I'd give up my whole life to give you the best
Te escribiría mil poemas
I'd write you a thousand poems
Te bajaría mil estrellas
I'd bring down a thousand stars for you
Por ti todo lo doy
I give it all for you
Convertiría mi alegría para ti en una canción
I'd turn my happiness for you into a song
Pa que escucharas bien las notas de mi corazón
So you could really hear the notes of my heart
Te entregaría mi vida entera
I'd give you my whole life
Si tuviera la oportunidad
If I had the opportunity
De estar contigo
To be with you
Una mirada sin palabras nos pasó
A wordless glance happened between us
Eres exactamente quién pensaba
You're exactly who I thought
Y encontré lo que yo no buscaba
And I found what I wasn't looking for
Y ahora que estamos juntos
And now that we're together
Sabes que eres mi mundo y lo serás
You know you're my world and you always will be
Y pase lo que pase, siempre aquí voy a estar
And whatever happens, I'll always be here
Y sobre cualquier cosa, siempre te voy amar
And above all else, I'll always love you
Siempre a tu lado quiero estar
I always want to be by your side
Caminaría por ti millones de kilómetros
I'd walk millions of kilometers for you
Y dejaría mi vida entera para darte lo mejor
And I'd give up my whole life to give you the best
Te escribiría mil poemas
I'd write you a thousand poems
Te bajaría mil estrellas
I'd bring down a thousand stars for you
Por ti todo lo doy
I give it all for you
Convertiría mi alegría para ti en una canción
I'd turn my happiness for you into a song
Pa que escucharas bien las notas de mi corazón
So you could really hear the notes of my heart
Te entregaría mi vida entera
I'd give you my whole life
Si tuviera la oportunidad
If I had the opportunity
De estar contigo, por siempre amor
To be with you, forever my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DOS CARNALES