Nothing Like Them Lyrics in Spanish Loving Caliber

Below, I translated the lyrics of the song Nothing Like Them by Loving Caliber from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hola, ¿cómo te va?
No estoy roto, solo partido en dos
Espero que estés bien y tengas tiempo
De hacer todo lo que dijiste que harías
Imágenes del pasado y
tu recuerdo vuelven de repente
Fotos de días soleados
Con tu sonrisa en el fondo
¿Cómo pudieron decir que estaba roto?
¿Cómo pudieron decir que me deshiciste?
Ahora sé que está bien
A diferencia de mis amigos, no eres para nada como ellos
¿Cómo pudieron decir que estaba roto?
¿Cómo pudieron decir que me deshiciste?
Ahora sé que está bien
A diferencia de mis amigos, no eres para nada como ellos
Intento ser genial
Incluso uso esa camisa que querías que usara
Mis amigos piensan que soy patético
Desde que te conocí, no soy el mismo
No estaba destinado a
Ser un cuento de hadas con un final feliz
Chica, cuídate ahora
Espero que podamos ser amigos
¿Cómo pudieron decir que estaba roto?
¿Cómo pudieron decir que me deshiciste?
Ahora sé que está bien
A diferencia de mis amigos, no eres para nada como ellos
¿Cómo pudieron decir que estaba roto?
¿Cómo pudieron decir que me deshiciste?
Ahora sé que está bien
A diferencia de mis amigos, no eres para nada como ellos
A diferencia de mis amigos, no eres para nada como ellos
Hola, ¿cómo te va?
No estoy roto, solo partido en dos
Espero que estés bien y tengas tiempo
No estoy roto, no estoy roto, no estoy roto
¿Cómo pudieron decir que estaba roto?
¿Cómo pudieron decir que me deshiciste?
Ahora sé que está bien
A diferencia de mis amigos, no eres para nada como ellos
A diferencia de mis amigos, no eres para nada como ellos
Did you like this lyrics translation?

undonedeshecho / deshecha

Undone significa 'deshecho' o 'desarmado', pero en un contexto emocional, se refiere a sentirse completamente descompuesto, abrumado o incluso destruido por algo o alguien.

En esta canción, el narrador pregunta: "How could they say you made me come undone?" (¿Cómo pudieron decir que me dejaste deshecho?). Es una palabra poderosa que expresa una profunda vulnerabilidad y el impacto emocional que otra persona puede tener, y no es tan común como 'broken'.

¡Bienvenido a esta canción de Loving Caliber, un artista de Suecia! A primera vista, parece una canción de ruptura, pero es mucho más que eso. El cantante le habla a su ex, no desde un lugar de tristeza, sino de reflexión. A pesar de que la relación terminó, él la recuerda con cariño y defiende a esa persona especial contra las opiniones de sus amigos.

El coro de la canción es la clave: "How could they say I was broken?" (¿Cómo pudieron decir que estaba roto?). Sus amigos creen que esta relación lo destruyó, pero él no está de acuerdo. Siente que cambió, sí, pero no para mal. Es una historia sobre cómo a veces las personas de afuera no entienden lo que una relación significó para ti. Al final, el cantante se queda con los buenos recuerdos y la certeza de que esa persona era única, muy diferente a lo que sus amigos pensaban.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nothing Like Them by Loving Caliber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOTHING LIKE THEM BY LOVING CALIBER
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Loving Caliber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.