Sogrão Caprichou Lyrics in English Luan Santana
Below, I translated the lyrics of the song Sogrão Caprichou by Luan Santana from Portuguese to English.
No espelho do quarto, prepara o arsenal
In the bedroom mirror, prepare the arsenal
Vem de vermelho, tô passando mal
It comes in red, I'm sick
Ela dança envolvente, mexendo a cintura
She dances enveloping, stirring her waist
Mané quando olha derrapa na curva
Mané when he looks skid at the curve
Faz carinha de santa, despede do pai
Make holy face, say goodbye to dad
Volto cedo, juro! sogrão, eu cuido
I'll be back early, I swear! sogrão, I take care
Ele nem imagina o que a filha é capaz
He has no idea what his daughter is capable of
Tem que ser censurado o trupé que ela faz
It has to be censored the trupé that it makes
Perto de papai, você é santinha
Next to Daddy, you're santinha
Quando o sogrão não tá, você perde a linha
When the grain is not, you lose the line
Perto de papai, você é santinha
Next to Daddy, you're santinha
Quando o sogrão não tá, você perde a linha
When the grain is not, you lose the line
Não vai embora, não, deita aqui na cama
Don't go away, no, lie down here in bed
Se seu pai te perguntar, você tá com luan santana
If your father asks you, you're with luan santana
Vou falar bem baixinho, que é pra você saber
I'll speak very quietly, that's for you to know
Sogrão caprichou na hora de fazer você, hein
Sogrão whimsical in time to make you, ego
No espelho do quarto, prepara o arsenal
In the bedroom mirror, prepare the arsenal
Vem de vermelho, tô passando mal
It comes in red, I'm sick
Ela dança envolvente, mexendo a cintura
She dances enveloping, stirring her waist
Mané quando olha derrapa na curva
Mané when he looks skid at the curve
Faz carinha de santa, despede do pai
Make holy face, say goodbye to dad
Volto cedo, juro! sogrão, eu cuido
I'll be back early, I swear! sogrão, I take care
Ele nem imagina o que a filha é capaz
He has no idea what his daughter is capable of
Tem que ser censurado o trupé que ela faz
It has to be censored the trupé that it makes
Perto de papai, você é santinha
Next to Daddy, you're santinha
Quando o sogrão não tá, você perde a linha
When the grain is not, you lose the line
Perto de papai, você é santinha
Next to Daddy, you're santinha
Quando o sogrão não tá, você perde a linha
When the grain is not, you lose the line
Não vai embora, não, deita aqui na cama
Don't go away, no, lie down here in bed
Se seu pai te perguntar, você tá com luan santana
If your father asks you, you're with luan santana
Vou falar bem baixinho, que é pra você saber
I'll speak very quietly, that's for you to know
Sogrão caprichou na hora de fazer você, hein
Sogrão whimsical in time to make you, ego
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Bruno Caliman, Cristiano Carvalho Izidro, Luan Santana, Marcia Araujo
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUAN SANTANA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music