Sowieso Overhoop Lyrics in English Maan
Below, I translated the lyrics of the song Sowieso Overhoop by Maan from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Als ik met je dans
Than I met je dans
Dan verander ik even
Then I'll change
Als ik met je dans
Than I met je dans
Dan dans ik voor eeuwig
Then I'll be back for a long time
Zit op de stoep in de stad
Sit on the floor in the city
Alles draait, maar mijn band is plat
Everything is there, my band is flat
Heb geen cent in mijn zak
Heb geen cents in my zak
Achteraf ik het alles waar ik naar verlang
Afterwards I have everything I asked for
Voor altijd jong en verbonden
Before old age and connected
Verdoofd en verloren
Damned and lost
Verslonden, verliefd en gestoord
Lost, lost and destroyed
Ik weet wat ik wil
I know what I want
En ik wil wat ik zie
I want what I want
Al die signalen
All the signals
Die hebben me lief
The hebben me ran
En ik ben nu al bang
I'm not afraid now
Dat ik dit ooit verlies
That's when I left it
Maar zo denk ik nu niet
I don't think so now
We gaan sowieso
We definitely do anyway
Overhoop
Overhoop
Ik pluk de nacht
I'll pluk the night
En eet hem ook
En eet hem ok
Sowieso
Anyway
Wil je ook
Will je ok
Dans met mij
Dans met mij
Tot witte rook
Dead wit rook
Als ik met je dans
Than I met je dans
Dan verander ik even
Then I'll change
Als ik met je dans
Than I met je dans
Dan dans ik voor eeuwig, hé
Then I'll be back for a long time, hey
Als ik met je dans, ik met je dans, ik met je dans
As I met je dans, I met je dans, I met je dans
Als ik met je dans, ik met je dans, ik met je dans
As I met je dans, I met je dans, I met je dans
En ineens is het dag
Another thing is now
Ben alles kwijt wat ik had vannacht
Ben everything knows what I had vannacht
Wat ik wist vannacht
What I know in the night
En hoe slecht ik me ook voel
En hoe bad ik me ook voel
Ga het sowieso vanavond overdoen
Well, it's vanavond overdoen anyway
toch
toch
Voor altijd jong en verbonden
Before old age and connected
Verdoofd en verloren
Damned and lost
Verslonden, verliefd en gestoord
Lost, lost and destroyed
Ik weet wat ik wil
I know what I want
En ik wil wat ik zie
I want what I want
Al die signalen
All the signals
Die hebben me lief
The hebben me ran
En ik ben nu al bang
I'm not afraid now
Dat ik dit ooit verlies
That's when I left it
Maar zo denk ik nu niet
I don't think so now
We gaan sowieso
We definitely do anyway
Overhoop
Overhoop
Ik pluk de nacht
I'll pluk the night
En eet hem ook
En eet hem ok
Sowieso
Anyway
Wil je ook
Will je ok
Dans met mij
Dans met mij
Tot witte rook
Dead wit rook
Als ik met je dans
Than I met je dans
Dan verander ik even
Then I'll change
Als ik met je dans
Than I met je dans
Dan dans ik voor eeuwig, hé
Then I'll be back for a long time, hey
Als ik met je dans, ik met je dans, ik met je dans
As I met je dans, I met je dans, I met je dans
Als ik met je dans, ik met je dans, ik met je dans
As I met je dans, I met je dans, I met je dans
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAAN